Рождество в италии какого числа: Какого числа празднуют Рождество в Италии? — Бабилония

Содержание

Какого числа празднуют Рождество в Италии? — Бабилония

Рождество – один из самых главных религиозных праздников отмечается во всем мире среди христиан. Но любопытный факт, если протестанты и католики, среди которых и итальянцы, отмечают его 25 декабря, то православная церковь, а это россияне, сербы, румыны и болгары – 7 января. Дело в том, что последние пользуются юлианским календарем, а не григорианским.

Рождество в Италии – когда отмечают?

Традиция праздновать Рождество зародилась ещё в IV веке, многие историки-ученые считают, что Католическая Церковь выбрала дату 25 декабря не случайно, а специально, она хотела противопоставить свой церковный праздник языческому обряду чествования Солнца, который ввёл ещё император Аврелий.

Cronografo – старейший календарь Римской Церкви и его приложение Depositio episcoporum (список литургий) говорят о том, что этот праздник отмечали уже в 336 году, просто Папа Либерио только в 354 году официально и окончательно утвердил праздничную дату – 25 декабря. Как бы там ни было, Рождество в Италии уже несколько столетий весело и шумно отмечается именно в этот день.

Рождество в Италии 2017

А вы знали, что слово Рождество на итальянском звучит, как «Natale»? Красиво, правда? Итальянский язык вообще славится своей певучестью и приятным на слух диалектом.

Ну что ж, теперь вы знаете, когда в Италии Рождество, а сейчас мы расскажем, как оно проходит.

Рождественские праздничные дни начинаются с 24 декабря и длятся по 6 января, где самое важное время – сочельник, или по-другому ночь перед Рождеством – это 24 декабря, само Рождество – 25 декабря, День подарков, или Santo Stefano, – 26 декабря, День святого первомученика Стефана, или канун Нового года, – как и во всем мире, 31 декабря – 1 января и, наконец, праздник Богоявления (Epifania), или Бефана, – 6 января.

Согласно многовековой традиции, за месяц до Рождества начинается период Адвента, период строгого поста, который сегодня соблюдается только очень верующими людьми. Воскресные службы, которые проходят в этот период, посвящены определенному воспоминанию и особым евангельским чтениям. Именно в это время открываются традиционные Рождественские ярмарки и базары, на которых можно не только приобрести подарки и различные полезные вещицы, но и прекрасно отдохнуть, погулять и подкрепиться национальными угощениями. Ярмарки и базары Италии – это отдельная волшебная история, которую необходимо хоть раз в жизни испытать.

Рождество в Италии 2017 пройдет, как сто-двести лет назад – накануне Рождества, то есть 24 декабря вечером, итальянцы пойдут в церковь на особую мессу, которая называется Месса Навечерия Рождества. Послушают обращение Папы Римского и священников, встретят рождение Иисуса, чтобы потом вернуться в свои красиво украшенные дома и усесться за щедро накрытые столы.

Рождество в Италии – это настоящий праздник доброты, радости и единства, приезжайте в эту волшебную страну, чтобы не только узнать вековые традиции, но и для изучения языка. Наши преподаватели помогут постичь вам все тонкости итальянского языка, вы узнаете много интересного и полезного и гораздо глубже поймете всю прелесть этого красивого полуострова.

Записывайтесь на индивидуальные уроки и интенсивное обучение итальянскому в мини-группах, результаты вас порадуют, а обучение понравится! Пишите на почту [email protected] или заполните форму заявки на сайте!
Запишитесь на курсы прямо сейчас!

Регистрация

➤ Как празднуют Новый год в Италии: яркие украшения, традиционные приметы и шумные гуляния

Как празднуют Новый год в Италии: яркие украшения, традиционные приметы и шумные гуляния.

Расположенный в центре Рима Ватикан является сердцем католицизма. Неудивительно, что большинство итальянцев католики. Многие их мероприятия отличаются от российских традиций, поэтому будет интересно узнать, как празднуют

Новый год в Италии.

Итальянские зимние праздники — фотографии

Для итальянцев главным зимним праздником является Рождество. Оно отмечается в семейном кругу. Новый год у них — праздник для друзей.

В Европе Рождество и Новый год празднуют в одно время, но традиции в некоторых странах могут отличаться.

Когда и какого числа отмечают?

Итальянцы большие шутники и выдумщики. Они умеют весело и шумно проводить массовые гулянья. Рождество входит в число официальных праздников страны. Оно празднуется 2 дня — 24 и 25 декабря. За три недели до наступления Рождества итальянцы начинают украшать свои дома, улицы и площади городов.

Праздновать приход Нового года итальянцы начинают

31 декабря. Задолго до боя часов, оповещающего о приходе нового года, они начинают заполнять рестораны и бары. Шумные компании веселятся там до самого утра.

Ещё большее количество людей выходит в новогоднюю ночь на улицы и площади городов.

Сочельник в Италии называется Vigilia di Natale, а Новый год — День святого Сильвестра или Capodanno (в переводе это означает «голова года»).

История

Традиция устанавливать ёлку сформировалась в стране конце XIX века. Начинают наряжать её уже 8 декабря. Это День непорочного зачатия Девы Марии.

На улицах городов после этого дня начинают устанавливать скульптурные композиции, изображающие сцены рождения Христа.

Праздновать Рождество итальянцы начали в IV веке. Дата праздника была определена в 354 году Папой Римским Либерием. По замыслу католической церкви Рождество должно было заменить собой языческий обряд поклонения солнцу.

Папа Франциск Ассизский остался в истории проведения праздников, как человек положивший начало проведения в Италии рождественских театральных представлений. Все они были посвящены рождению и жизни Иисуса.

В рождественские и новогодние дни все города Италии готовы предложить интересную программу мероприятий. Читайте в этой статье, какие достопримечательности страны можно также посетить.

Какая погода и температура в праздничные дни?

Италия в рождественские и новогодние праздники радует туристов своей тёплой погодой. Шкала термометра очень редко опускается ниже 0. Итальянская зима больше напоминает весну средней полосы России. Средняя температура на юге Италии в декабре-январе удерживается на уровне +13-18°С, а в центре — +12-15°С.

Ощутить присутствие зимы можно только на севере страны. Здесь в декабре открывается горнолыжный сезон. Температура воздуха колеблется от -7°С до +3°С. Прохладная погода сопровождается обильными снегопадами. Многие итальянцы предпочитают встречать Новый год и Рождество на побережье моря.

Температура воздуха в городах Италии в этот период удерживается в пределах:

  • Рим, Неаполь, Сорренто — +12-13°С;
  • Римини — +7-9°С;
  • Флоренция — +10-11°С;
  • Венеция, Милан — +6-7°С;
  • Верона — +5-7°С;
  • Генуя, Пиза — +10-12°С.

Как встречают?

Любимым местом рождественского гулянья римлян является площадь перед Собором Святого Петра в Ватикане. Сюда стремится поток иностранных туристов. Там стоит главная ёлка страны, рядом с ней размещают декорации библейских сцен, в ночное время на них направляется специальная подсветка.

Ровно в 0 часов 0 минут на площади начинается праздничное богослужение. Проводит его Папа Римский, а длится оно 2 часа.

Символы, традиции и обряды

Перед Рождеством итальянцы проходят пост. Он длится 4 недели. Во время его прохождения во всех католических храмах вместе с богослужениями проходят евангельские чтения. У себя дома верующие устанавливают венок Адвента. Он делается из веток ели или сосны. В венок вставляются 4 свечи. Их зажигают во время поста по воскресеньям после богослужения.

С рождественскими праздниками связанны различные традиции. Одна из них связана с подарками для детей. В конце ноября им дарят 24 конверта со сладостями — Адвент-календари. Начиная с 1 декабря дети открывают по 1 конверту.

За день до Сочельника итальянцы варят тыкву. Для того, чтобы в новом году было здоровье и благополучие утром 24 декабря нужно съесть кусочек сваренной накануне тыквы.

Справляют Рождество итальянцы в очищенном от хлама жилье. В Сочельник все родственники собираются за праздничным столом. В это время улицы городов пустеют. Приезжающие на новогодние праздники в Италию иностранные туристы могут заметить, как много красного присутствует в эти дни на улицах, в домах и витринах магазинов.

Итальянцы традиционно надевают на Новый год красное бельё или одежду, считается, что это приносит удачу.

Облачившись в красные одежды, итальянцы кладут на подоконник монетки и ставят свечи для того, чтобы заманить в дом удачу. В некоторых районах Италии существует обычай приносить в Новый год воду из чистого источника.

Огромное значение для итальянцев имеет то, кого они первым встретят в новом году:

  • повезёт тому, кому на пути попадётся старец;
  • несчастье сулит встреча со священником или ребёнком.

Перед боем курантов итальянцы сжигают записки с пожеланиями. Пепел смешивают с шампанским и выпивают. Заедают его 12 виноградинками, последнюю ягоду нужно съесть под 12 удар часов.

Итальянский Дед Мороз

У итальянцев нет Деда Мороза, у них есть Баббо Натале. Он является прообразом византийского епископа Святого Николая. В Православии это Николай Чудотворец. Баббо Натале очень похож на российского Деда Мороза. Отличия во внешнем облике новогодних персонажей незначительные — вместо шапки и длинной шубы Баббо Натале носит колпак и красный кафтан.

Легенда о Баббо Натале говорит о том, что он вместе с переселенцами попал в Америку, но через некоторое время снова вернулся в Европу. Американская история сказалась на внешнем облике. Он очень похож на Санта Клауса. Передвигается Баббо Натале на санях, запряжённых 9 оленями. Рядом с Баббо Натале очень часто можно увидеть фею Бефану — это добродушная старушка, летающая на метле.

Украшения

Обязательным элементом убранства для встречи Рождество является венок из еловых или сосновых веток. В нём делаются вкрапления из красных ягод.

Еще одно традиционное украшение новогодних праздников — ёлка. Украшать её начинают задолго до праздника. Такая традиция появилась в Италии лишь в середине прошлого века. Каждый год ёлка меняет цвет украшения. Вместе с ней в число атрибутов праздничных дней входят:

  • Вертепы. Эти сценки библейских историй устраиваются на улицах городов и в домах. Они вызывают особый восторг у приезжающих в страну туристов. Самый известный в Италии вертеп устанавливается на вершине башни Torre degli Anguillara семьёй Форти. Сравниться с ним может только вертеп семьи Буттарелли на улице De’ Genovesi.
  • Рождественская корона. Представляет собой венок из хвойных веток. Он является обязательным атрибутом Рождества. Как правило, его подвешивают к люстре.
  • Рождественская роза. Она представлена морозником — еще одно праздничное растение.

Что дарят?

Традиционно на Новый год и Рождество итальянцы дарят друзьям и близким макароны, вино, конфеты и панеттоне. Очень распространённый подарок — цветок пуансеттия.

Готовить подарки начинают задолго до начала праздников, кладут их в рождественские носки.

Особенности сервировки стола: какие традиционные блюда готовят и едят?

Праздничные столы сервируются красной посудой, которая устанавливается на белую скатерть. Рядом с тарелками и бокалами ставятся свечи. Первый праздничный обед и ужин состоят из нескольких блюд, которые подаются поочередно.

В основное меню входят блюда из рыбы и морепродуктов. На большинстве праздничных столов можно встретить ногу ягнёнка, запечённую индейку или гуся. Для их фаршировки используются яблоки, груши и другие продукты. Поливают птицу при запекании итальянским бренди. Традиционным гарниром к индейке или утке служит тальятелле или спагетти.

Многие хозяйки готовят жареного угря с икрой. Рождественский ужин также состоит из чечевицы. Это символ богатства у итальянцев. Праздничные закуски — мидии, фаршированные свиные ножки, соленая треска. Главный праздничный десерт — панеттоне. Он представляет собой кулич с шоколадным или сливочным кремом.

Новогодний отдых в Италии

В новогодние праздники приезжающие в страну туристы стремятся попасть в такие города, как Рим и Венеция. Также большой наплыв гостей испытывают на себе Турин, Милан и Палермо. В этих городах бурлит ночная жизнь.

Во время праздников эти популярные туристические места превращаются в города, наполненные сказкой.

Где встретить Новый год?

  • Любителям шоппинга нужно ехать в Милан. В период рождественских ярмарок и распродаж здесь можно купить брендовые вещи со значительной скидкой.
  • Лучшим городом для празднования Нового года для романтиков может стать Венеция. Они могут принять участие в фестивале поцелуев.
  • Самые грандиозные празднования проходят в эти дни в Риме.

Что делать?

Новогодние и рождественские праздники предназначены для веселья. В эти дни в Италии проводятся массовые гулянья, фестивали и ярмарки. В городах устраиваются фейерверки, театральные представления.

Особую привлекательность приобретают ужины в итальянских ресторанчиках. Каждый турист в разнообразной праздничной программе всегда может найти что-то интересное и привлекательное для себя.

Рекомендуем также посмотреть видео о праздновании Рождества и Нового года в Италии:

Похожие записи:

Европейское Рождество пройдет по домам – Коммерсантъ FM – Коммерсантъ

Европа готовится встречать Рождество локдаунами: власти расширяют ограничительные меры перед праздниками. В некоторых странах на этот период запретят передвижение между регионами или городами, закроют рестораны и бары. Кроме того, даже в новогоднюю ночь будет действовать комендантский час. А в Германии с 16 декабря и до 10 января будет введен жесткий карантин. В пятницу там зафиксировали второй за неделю рекордный суточный прирост случаев заражения коронавирусом — почти 30 тыс. заболевших.

Поэтому власти решили закрыть на всей территории Германии большинство магазинов и продлить запрет на посещение школ. Работать будут лишь аптеки, банки и магазины, продающие товары первой необходимости, рассказал корреспондент “Ъ FM” в Германии Дмитрий Губин:

«Один момент, наверное, мог быть странен в других странах, но в Германии это важно — введен запрет на продажу петард и фейерверков. Дело в том, что в Германии встречают не Новый год, там празднуют Сильвестр в ночь с 31 декабря на 1 января — и это колоссальный праздник фейерверков. Выходят на улицу, гуляют шумными компаниями, у Бранденбургских ворот в Берлине толпа и концерт — ничего в этом году подобного не будет. Чтобы не провоцировать людей, впервые запрещено продавать петарды и фейерверки. Эта новость очень логичная, очень правильная, нужно разорвать инфекционные цепочки. Однако нужно понять одну очень важную вещь: все мероприятия, которые вводятся в правительстве, не идут против самой сущности немцев. Потому что немцы — это свобода, это демократия, это категорические противники любых ограничений и запретов, и поэтому приходится объяснять».

Власти Италии решили в дополнение к комендантскому часу на праздниках ограничить передвижение между регионами и, возможно, объявят еще и о запрете перемещаться между городами, рассказала корреспондент “Ъ FM” в Италии Елена Пушкарская: «Больше «красных зон», зон полного локдауна в Италии нет. С воскресенья ряд областей, находившихся в промежуточной «оранжевой зоне», переведен в наиболее свободные «желтые зоны» — это Ломбардия, Пьемонт, Калабрия и Базиликата. Это значит, что в этих областях открыты непродовольственные магазины и бары, рестораны.

По мере приближения Рождества будут введены сильные запреты.

Так, 21 декабря будет запрещено передвижение между областями. Еще обсуждается в рождественские праздники объявление запрета на передвижение уже в рамках городов, то есть за пределы городской черты нельзя будет выехать. И очень многие говорят о том, что не пойдут в гости, чтобы не нанести вред тем, к кому они хотели бы пойти. Собираются проводить праздники в очень узком кругу и дома. По другому-то не получится, потому что здесь существует комендантский час, с 22 до 6 часов. То есть если ты отправляешься к кому-то в гости, кто не является твоим родственником, ты там должен заночевать просто-напросто».

Во Франции власти постепенно хотели начать ослаблять карантин. При этом, хотя число зараженных в целом уменьшается, больных по-прежнему много. В день выявляют более 10 тыс. новых случаев. Поэтому ограничительные меры по-прежнему остаются достаточно жесткими, говорит корреспондент “Ъ FM” в Париже Дарья Злотникова. Однако на Рождество власти обещают послабления. «Учитывая, что на хорошие показатели, которые были изначально заложены в план по выходу из локдауна, мы все-таки не вышли, власти вынуждены были пересмотреть план второго этапа выхода из карантина, который начинается 15 декабря. Комендантский час будет начинаться в 20 часов, довольно рано для Франции, хотя изначально все планировалось начать в 21 час, и действовать он будет до 6 утра.

Единственное послабление — в рождественскую ночь можно будет перемещаться с вечера до самого утра без каких-либо специальных документов, пропусков и так далее.

А вот празднованием Нового года, видимо, власти решили пожертвовать, поскольку очень боятся так называемого эффекта Дня благодарения, который мы заметили в США, когда статистика снова поползла вверх, причем очень стремительно. Поэтому 31 декабря вечером будет действовать комендантский час, как и в любой другой день, начиная с 20 часов нельзя будет ходить по улице, в гости и так далее, и так до 6 утра. Полиция обещает жестко это все контролировать, выписывать штрафы. Французы, конечно, находятся в некоем смятении, поскольку Новый год считается во Франции уже не семейным, а довольно вольным праздником, когда многие гуляют, ходят по улицам, знакомятся и так далее, в общем, есть какая-то романтическая подоплека в новогодней ночи. Конечно, все это сейчас пожертвовано в угоду Рождеству, чтобы люди могли собраться за рождественским столом»,— пояснила Злотникова.

Почти не снижается ежедневное число заразившихся коронавирусом в Чехии. С конца ноября суточный прирост инфицированных периодически превышает 5,5 тыс. человек. В начале декабря в республике отменили часть ограничительных мер, частично открылись магазины и рестораны, а также сократили комендантский час. Однако ухудшение ситуации с распространением вируса заставило власти пересмотреть это решение. И в ближайшее время они могут объявить о введении повторного жесткого карантина на время Рождества и праздников, хотя многие граждане этим недовольны, отметил журналист «Радио Прага» Либор Кукал:

«3 декабря правительство отменило тот локдаун, который у нас был, но прошло больше недели, и уже понятно, что новый локдаун на горизонте. Недовольных, на самом деле, очень много, я бы даже сказал, что недовольны теперь уже все. Общество разделено на две группы: есть люди, которые требуют гораздо более строгих мер, а есть те, кто теперь уже не согласен ни с чем и не верит ничему, говорит, что нет научных доказательств того, что, например, работающие рестораны ухудшают ситуацию. Эта вторая группа уже не верит ничему и не хочет соблюдать никакие меры».

В Швейцарии с начала декабря выявляют не менее 3 тыс. новых заболевших в день. В минувшие выходные власти решили ужесточить ограничительные меры. Теперь рестораны и бары должны закрываться в 19 часов, до этого им разрешали работать до 23 часов, а магазинам и досуговым центрам, помимо этого, запретили работать по воскресеньям и в праздничные дни. Но для рождественской и новогодней ночи власти сделали исключение. 24 и 31 декабря ресторанам разрешат работать до часа ночи.

Глеб Силко


лучшие праздники от Севера до Юга — Культура и развлечения — Куда поехать

В период карнавальных празднеств в итальянских городах проходит множество самых разнообразных мероприятий, представляющих собой сплав буйных красок, музыки и традиций. Здесь мы расскажем вам о самых интересных и живописных карнавальных праздниках начиная с Севера Италии и до самого Юга.

Венецианский карнавал: маски на улочках и вдоль каналов

 

Венецианский карнавал, Венето

Венецианский карнавал, один из самых знаменитых праздников мира, ежегодно привлекает толпы туристов, желающих воочию полюбоваться площадью Святого Марка (Пьяцца Сан-Марко), каналами и венецианскими улочками, расцвеченными красками и запруженными участниками карнавала в масках и элегантных костюмах. Символом Венецианского карнавала, имеющего очень древнюю историю (упоминания о нем содержатся в документе, датированном 1094 годом), является маска, за которой жители «Светлейшей» Венеции могли прятать свои лица, стирая тем самым все социальные различия. Программа карнавальных гуляний с 8 по 25 февраля 2020 года включает множество праздничных мероприятий: от знаменитого Полета Ангела с колокольни Святого Марка до исторического Фестиваля Марий и Полета Льва — дани уважения крылатому льву Святого Марка, являющемуся символом Венеции, не говоря уже о костюмированных процессиях и конкурсах на самую красивую маску, лодочных шествиях, концертах, диджей-сетах и киосках с едой и напитками.

Карнавал в Иврее: праздник под аккомпанемент апельсиновых баталий

 

Карнавал в Иврее, Пьемонт

В число самых оригинальных карнавальных празднеств Апеннинского полуострова, основанных на народных традициях, входит старинный Иврейский карнавал, который проходит в Пьемонте и является уникальным в своем роде благодаря впечатляющей «Апельсиновой битве». Речь идет об исторической реконструкции, которая разворачивается в течение трех дней и заканчивается в Марди Гра (в 2020 году эти дни приходятся на 23, 24 и 25 февраля). Она является символическим воспроизведением битвы между пешими метателями апельсинов, которые олицетворяют собой простой народ, и метателями на повозках, разъезжающими по улицам города в конных экипажах и символизирующими тирана. Но традиционные мероприятия карнавала в Иврее этим не ограничиваются: в число исторических представлений входят и сожжение на ритуальном костре верескового шеста, и шествие детей («Абба») в костюмах эпохи Возрождения, и, наконец, всеми ожидаемое появление Дочери мельника. Характерным элементом Иврейского карнавала является красная шапочка, которую непременно должны надеть те, кто не желает быть мишенью метателей апельсинов, чтобы, соответственно, уберечься от оранжевых «снарядов».

Карнавал в Ченто: праздник искусств и ремесел

 

Карнавал в Ченто, Эмилия-Романья

Карнавал в Ченто (провинция Феррара), посвященный местным искусствам, ремеслам и традициям, имеет весьма древние корни и ни в чем не уступает своему побратиму, карнавалу в Рио-де-Жанейро. Праздник славится своей традицией «джеттито»: ряженые, разъезжающие по улицам города на аллегорических колесницах, бросают в толпу различные безделушки, а также надувные и мягкие игрушки. Средоточием праздника является площадь Пьяцца Гверчино, где сжигают чучело карнавального персонажа — местную маску Тази. Помимо шествия колесниц с масками и ряжеными, с 9 февраля по 8 марта 2020 года в городе пройдут концерты, выступления бразильских ансамблей, а также сопутствующие спортивные, культурные и гастрономические мероприятия.

Карнавал в Виареджо: маски и колесницы из папье-маше на набережной

 

Карнавал в Виареджо, Тоскана

Карнавал в Виареджо история которого восходит к 1873 году, входит в число самых знаменитых в мире карнавалов благодаря своим гигантским и впечатляющим аллегорическим колесницам: над их изготовлением трудятся свыше 1000 мастеров из более чем 25 предприятий. На повозки из папье-маше водружаются огромные карикатурные фигуры из картона, колко высмеивающие современные реалии и изображающие известных политиков и представителей шоу-бизнеса. Помимо праздничных процессий по набережной Виареджо, с 1 по 25 февраля 2020 года в рамках карнавальных гуляний в городских кварталах пройдут отдельные праздники, экскурсии и мастер-классы, а 20 февраля состоится ночное шествие в честь  последнего четверга перед Великим постом.

Карнавал в Фано — старейший итальянский карнавал

 

Карнавал в Фано, Марке

Наряду с венецианским карнавалом (первый упоминающий о нем документ датируется 1347 годом) карнавал в Фано, расположенном в области Марке, считается старейшим карнавалом Италии и славится своими креативными аллегорическими колесницами и «разбрасыванием конфет». Во время шествий, организуемых в течение трех воскресений, предшествующих последнему вторнику перед Великим постом  (в 2020 году они приходятся на 9, 16 и 23 февраля), в толпу бросают не только конфетти, то и тонны карамелек, шоколадных конфет и различных сладостей. Повозки карнавала в Фано, достигающие 16 метров в высоту, освещаются мириадами огней и сопровождаются т.н. «музыкой Арамбита» (от итал. «неистовый», «яростный», «бешеный»), исполняемой эксцентричным ансамблем на подручных инструментах. Во главе кортежа шествует карикатурная местная маска Вулон.

Карнавал в Мамояде: на стыке фольклора и традиций

 

Карнавал в Мамояде, Сардиния

В Сардинии, в городке Мамояда, расположенном в провинции Нуоро, проводится весьма необычный карнавал. Вместо аллегорических колесниц центральное место в этом таинственном и древнем карнавальном празднике отводится оригинальным народным маскам: иссохадорес, которые носят традиционные головные уборы, белые маски, красные куртки, белые штаны, шали и бубенцы, и расхаживают с веревкой в руках, и мамутонес, одетым в овечьи шкуры, с лицами, скрытыми деревянными масками, неспешно шествующим, согнувшись под тяжестью 30-килограммовых  колоколов. Главным событием карнавала в Мамояде является шествие, во время которого иссохадорес, следующие за мамутонес, ловят зрителей своими веревками. Празднества в рамкахкарнавала в Мамояде продлятся с 16 января по 28 февраля 2020 года, а традиционное карнавальное шествие пройдет 23 и 25 января.

Карнавал в Путиньяно: от четверга до четверга

 

Карнавал в Путиньяно, Апулия

В этом году с 9 по 29 февраля 2020 года в Апулии пройдет 626-й карнавал в Путиньяно, представляющий собой пеструю смесь самых старинных традиций и современности, с его впечатляющими колесницами с аллегорическими фигурами, изготовленными из папье-маше известными на весь мир  мастерами. Празднества начинаются 17 января, в день Святого Антония-аббата, и продолжаются каждый четверг, который посвящается определенной теме (четверг Монсиньоров, четверг Священников, четверг Монахинь, четверг Вдов, четверг Помешанных, четверг Замужних женщин и вплоть до четверга Мужей-Рогоносцев, с его веселым ритуалом отрезания рогов). Традиционной маской карнавала является шут Фаринелла, чьим именем названо одно из самых популярных блюд местной кухни.

Карнавал в Ачиреале: в вихре огней и цветов

 

Карнавал в Ачиреале, Сицилия

Наконец, нельзя не упомянуть о карнавале в Ачиреале, который является самым знаменитым во всей Сицилии и представляет собой старинный праздник, насыщенный красками и музыкой; он восходит к XVI веку и изначально ознаменовывался апельсиновыми и лимонными битвами (впоследствии запрещенными). По улицам центра Ачиреале с его восхитительными зданиями эпохи барокко проходят шествия ряженых и процессии колесниц из папье-маше. Помимо этих гигантских гротескно-аллегорических повозок, оснащенных системами освещения и искусными механизмами, приводящими их в движение, в процессиях участвуют цветочные колесницы, сюжеты которых полностью выкладываются из свежих цветов, а также мини-колесницы, нередко представляющие собой миниатюрные копии аллегорических колесниц: самый настоящий апофеоз огней и красок. В 2020 году карнавальные празднества пройдут с 8 по 25 февраля и будут сопровождаться концертами, танцевальными и музыкальными шоу.

Праздники Греции 2021: майские, июле, августе | какие греческие религиозные, государственные, церковные праздники в этом году

В Греции все религиозные праздники отмечаются по новому стилю. Например, Рождество Христово в Греции отмечают 25 декабря, а в России — на 13 дней позже — 7 января. Хотя в некоторых городах Греции есть церкви, которые придерживаются старого стиля. Каждый город празднует день своего покровителя. Например, в Салониках это — День Святого Димитрия (26 октября). Повсеместно отмечают в Греции и более современные праздники, как, например, любимый всей молодёжью День Влюбленных.

Официальными праздниками в Греции являются:

1 января — Новый год
6 января — Крещение (Богоявление)
Когда в Греции говорят о рождественских праздниках, имеется в виду довольно продолжительный период между Рождеством (25 декабря), 1 января и Крещением (Фота — Феофания, 6 января). В течение этих дней, конечно же, во всех греческих городах и деревушках проходят многочисленные праздничные мероприятия, душой которых являются вековые рождественские обряды и традиции. С некоторыми из них мы вас с радостью познакомим.

Новогодние обычаи

Хотя главным зимним праздником, конечно же, является Рождество, наступление Нового года отмечается не менее широко. Уже сложился целый ряд обычаев, связанных со сменой года на календаре. Вот некоторые из них. Согласно одной из традиций, ровно в полночь глава семейства выходит во двор и разбивает об стену плод граната. Если его зёрна разлетятся по двору, в новом году семья будет жить счастливо.
А вообще в новогодний вечер в Греции особое значение придают и обычным камням, взятым где-нибудь на мостовой или у ручья. Любой гость, входящий в дом хлебосольных хозяев, должен бросить камень со словами: «Пусть богатства хозяев будут так же тяжелы, как этот камень».

Новогодние фотографии Греции

Первое января в Греции отмечается как день памяти всенародно любимого святого, Святого Василия, который на греческой земле почитается и как русский Дед Мороз. В его честь готовят специальный пирог, называемый его именем – «василопита», в который при выпекании прячут маленькую серебряную монетку. Каравай разрезается во время новогоднего празднества: тот, кому она попадётся, считается счастливым и удачливым на весь будущий год. Этот обычай пришёл в Грецию из античных времён: как в Античной Элладе, так и в Древнем Риме делались сладости и пирожки, в которых прятались «счастливые монетки». «Василопиты» с монетками продаются в конце декабря во всех магазинах, супермаркетах и булочных Греции. Но, конечно же, самыми вкусными и самыми ароматными являются «питы Святого Василия» домашнего изготовления.

В торжественный момент разрезания «Василопиты» придерживаются особого ритуала. Первый кусок предназначен Христу или Святому Василию. Далее — всем членам семьи по возрасту (даже тем, кто отсутствует). Если монетка достанется Христу или Святому Василию, на неё покупают в церкви лампадку, которую зажигают перед иконостасом. Если монета достанется отсутствующему члену семьи, на неё покупают свечку, зажигают ее в честь Св. Василия и просят святого охранять его, а также побыстрее вернуть в семью живым и здоровым.

Утром Нового года все греки надеются, что первый встреченный человек будет добрым: тогда год пройдет счастливо. Если же он злой и брюзга, несговорчивый и ворчун, дела пойдут не лучшим образом.

Крещенский Свет

Завершаются новогодние Двенадцатидневные праздники днём Крещения или Богоявления («Фота» или Феофания). «Та Фота» («Свет» с греч.) обозначает Свет, явленный Христом миру. В этот день происходит освящение воды в церквях. Также, согласно обычаю, в этот день священник бросает крест в ближайший водоем – реку, озеро или море, и множество пловцов бросается за ним. Считается: тому, кто первым поднимет его, будет способствовать удача.

Предание гласит, что вплоть до дня Богоявления повсюду разгуливают бесы, которые выходят на поверхность земли в день Рождества, чтобы вредить людям, и исчезают в Крещенский день. Во многих деревнях можно встретить ряженых, которые изображают нечистую силу.

«Кормление» источников

В полночь в канун Рождества молодые девушки в греческих деревнях района Кардица идут к ближайшему источнику, из которых берут немного «молчаливой воды». Её называют «молчаливой», поскольку за весь свой путь к источнику они не должны проронить ни слова. Они пускают в воду источника масло и мёд, желая, чтобы жизнь в будущем году была такая же сладкая, как мёд. Чтобы новый урожай был богатым, «кормят» источники различными продуктами: кусочками хлеба, сыром, бобами и оливками. Говорят, что та девушка, которая первая придёт к источнику, станет очень счастливой в течение будущего года. Завершая обряд, девушки бросают в свои кувшины листья и по три камушка, а затем возвращаются в свои дома, оставаясь в молчании до тех пор, пока не выпьют «молчаливой воды». Потом этой же водой опрыскивают все четыре угла дома, а камушки прячут.

В канун Крещения во многих районах Греции проводятся шумные и весёлые карнавалы («Рагуцарья»), чья история теряется в древности. Их участники наряжаются в костюмы всевозможных животных и, увешанные колокольчиками, бродят по деревням и городским улочками, распевая сатирические колядки. Шествие замыкают «жених с невестой», а за ними – «батюшка», изгоняющий святочную нечисть.

Фотографии с греческих карнавалов

В крещенский день в каждом городе после освящения воды Митрополит или священник бросают в воду крест. Смельчаки, которые не боятся холодной воды, бросаются в надежде его достать. Тот счастливец, которому это удастся, до вечера будет ходить из дома в дома, чтобы передать людям благословение этого праздника.

На острове Тасос в рождественский вечер вся семья садится вокруг горящего камина. Происходит следующее: выгребают угли из камина, раскладывают вокруг и каждый присутствующий кидает поверх них листочки оливковой ветви, в уме загадывая желание. Тот, чей лист свернётся как можно больше, будет счастливцем: его задумка осуществиться.

В области города Кавала есть традиция в первый день Нового года ждать в гости малышей, которые ходят из дома и дома, заходя в каждый из них с правой ноги и желая счастья и добра всем его жителям. За это детишек щедро угощают сладостями и подарками.

Немало интересных рождественских традиций есть и на острове Крит. Самой старейшей из них является приготовление поросёнка, которого забивают в канун Рождества. Его мясо и является главным блюдом рождественского стола. Поросёнка убивают в День Десяти Святых. Из этого мяса готовят колбасы и другие блюда, а также «омафиес» (кишки, фаршированные рисом, изюмом и печенью) и закуски из свиного жира, который потом едят с хлебом.

Ещё одна местная традиция – давать кусочки «Христопсомо», Хлеба Христа, и животным, чтобы и они были благословенны в Новом году. А в первый день Нового года хозяйки в деревнях ходят к роднику (или теперь – открывали кран) и приговаривают: «Как бежит эта вода, так пусть течёт добро в дом мой». Затем они приносят в дом камушек и говорят: «Как крепок этот камень, пусть так крепок будет и дом мой». Детишки на Крите на Новый год получают «добрую руку» — деньги от своих дедушек и родственников, которые таким образом словно гарантируют им покровительство. А первым блюдом, съеденным первого января, должен быть кусочек сладкой «бугацы» (слоеного пирога с разными начинками).

Как вы видите, традиций для встречи Нового года в Греции огромное количество. Они разнообразны и самобытны, как и сама Эллада. Чтобы лучше ощутить праздничный настрой, царящий в эти дни в стране, просто однажды побывайте здесь в канун Рождества.
Всех приходящих со светлой душой и чистым сердцем Греция найдёт, чем порадовать и одарить!

25 и 26 декабря в Греции — официальные выходные дни. Жители малых городов и сёл сохраняют древние традиции до сих пор, а население мегаполисов отмечают Рождество, как светский праздник.

В прошлом к празднованию Рождества греки подходили после предрождественского поста, который начинался за 40 дней до светлого дня Рождения Христа. Верующие в это время не употребляли продукты животного происхождения – мясо, молочные продукты, яйца. И сегодня многие продолжают блюсти традицию поста. Так или иначе, все без исключения греческие хозяйки перед Рождеством тщательно убирают в доме и готовят традиционные праздничные сладости – ароматное печенье «меломакарона» и «курабьедес», которое для малышей ассоциируется с этими чудесными днями и ожиданием подарков от Святого Василия, греческого Деда Мороза.
Современные греки могут побаловаться этими вкусностями в любые дни зимних праздников, а вот в прошлом «меломакарона» предназначалась исключительно для Рождества, а «курабьедес» — для Первого Января (Протохронья).

В минувшие века и годы каждая семья, живущая в деревне, к Рождеству «выращивала» специального поросёнка, которому была выпадала участь стать главным блюдом рождественского обеда. Традиция готовить в эти праздничные дни индейку пришла из Европы и Мексики в 1824 году. Индейка во многих регионах современной Греции успешно заменила собой свинину, что, безусловно, облегчило калорийность блюд и без того обильного рождественского стола.

В наше время в Греции, как и во всём мире, к Рождеству покупают и украшают «рождественские деревья» — ёлки (настоящие или искусственные). Как правило, дома начинают украшать за несколько дней до Рождества, чтобы вся эта красота радовала глаз и душу вплоть до Крещения. Согласно исследованиям некоторых историков, ещё в античные времена жители горных районов Эллады украшали деревья свечами в честь Бога Солнца Митры.

Фотографии с праздника Пасхи

На острове Крит, однако, ранее этой традиции не существовало. И в других регионах Греции функцию новогоднего дерева выполняли нарядные маленькие кораблики, сверкающие огнями. Очень эффектно смотрятся такие праздничные судна и сегодня, особенно если они расположены на морском берегу, как, например, в Салониках: здесь на главной площади города ежегодно «вырастает» целый рождественский квартал, в центре которого – нарядная ель и корабль. Маленькие, расцвеченные гирляндами кораблики устанавливают и рядом с входной дверью в дом. Внутрь помещают золотые изделия либо монетки, как символ богатства и благополучия в наступающем году. Такая любовь к морской тематике неслучайна, ведь греки на протяжении многих тысячелетий занимались рыболовством и были отменными моряками.

Кстати, во многих деревенских домах Северной Греции ёлки по-прежнему не украшают. Праздничное значение имеют также хвойные и оливковые ветки, то есть дрова. Их называют «христоксило» (дерево Христа): считается, что тепло очага с такими поленьями согревают не только дом, но и холодную пещеру, где родился младенец Иисус. В каминах жители стараются поддерживать пламя вплоть до Крещения. Греки верят, что оно отгоняет злых духов и очищает дом. Перед тем как развести огонь, дымоход и камин тщательно прочищают от гари и золы – считается, что вместе с мусором из дома выбрасывается все злое и нехорошее. Часто в огонь бросают травы, отгоняющие «чертей», иссоп и аспарагус.

В греческих легендах обитают собственные злобные рождественские духи, среди которых калликанцарос — зловредные эльфы с неприятной внешностью, которые в течение 12 дней после Рождества приносят в дом хаос. Защиту от духов дарует горящий ладан или небольшое подношение. Также во многих семьях небольшой деревянный крест украшают базиликом и окунают в плоскую чашу с водой. По поверью, вода становится святой после этой процедуры, и тогда её разбрызгивают по углам дома, чтобы отпугнуть злых духов.

«Христопсомо», хлеб Христа

Традиция приготовления Хлеба Христова продолжает соблюдаться достаточно широко, хотя и не повсеместно в Греции. Приготовление «Христопсомо» требует большого внимания и благоговейного отношения. Он печётся накануне Рождества: для его приготовления используются особые дрожжи из сухого базилика. Рецепты разные, но всегда на хлеб наносится изображение креста. Кроме того, он может быть украшен чем-то ещё.

В день Рождества за праздничным столом глава семейства берёт Хлеб Христов, наносит на него знамение креста и, преломив его, раздаёт кусочки всем членам семьи и приглашённым. Это символизирует тот момент на Тайной Вечере, когда Христос, преломив хлеб, раздал его ученикам, совершив Первое Причастие.

Коляда, коляда…

Как и в России, Украине и других странах основными спутниками рождественских праздников в Греции являются «каландас» — подобие колядок. В канун Рождества собирается толпа детишек, которые обходят все дома с песнями, плясками и добрыми пожеланиями. Музыкальным сопровождением служат маленькие металлические треугольники и глиняные барабанчики. Растроганные односельчане презентуют колядующим сладости или монетки в качестве благодарности.

Колядки – это народные песни, созданные в течение веков. Так, по всей Греции мы встречаем одни и те же колядки, с местными нюансами, которые привнесли в народное творчество разные исполнители с подлинным поэтическим талантом. Св. Василий в новогодних колядках  часто изображается как землепашец. Весьма характерны колядки, которые исполняют в маленьких критских деревнях на побережье Ливийского моря.

Как и везде, в Греции канун Рождества считается порой, нечистая сила особенно активизируется. И тут жители каждого региона страны имеют собственные традиционные рецепты противостояния тёмным силам: кто-то вешает на дверь чёрный крест и жжёт в камине старые ботинки, другие окропляют святой водой все углы в доме, а некоторые пытаются «задобрить» нечисть, помещая в дымоход свиные кости или даже колбасы. Как гласят предания, успокаивается тёмная сила лишь после Крещения. Сказания о монстрах-уродцах особенно культивируются в области Мани, что находится на полуострове Пелопоннес.

Рождественский стол в греческих традициях

Уделим особое внимание традиционному греческому столу, ведь его блюда стоят отдельного разговора! Здесь повсеместно готовят голубцы, различные блюда из свинины и баранины. Запечённая индейка с начинкой из риса, субпродуктов, каштанов, изюма или орехов, лишь недавно стала украшением рождественского стола. Частыми гостями на столе могут быть и мясо дикого кабана, а также зайчатина. Соленья любимы и греками: они маринуют овощи, чаще всего капусту, которую подают вместе с кусочками мяса цыпленка.

Ассортимент сладостей весьма велик. Их готовят хозяйки сразу же после праздничного богослужения в церкви. В основном это различные виды печенья: медовые ореховой начинкой, подобие хвороста и другие. Греческие бабушки говорят, что рождественские сладости «подсластят новорожденного Христа».
Традиционная рождественская сладкая пшеничная каша и масляные пироги дополняют перечень сахарных яств. В некоторых районах есть свои особые лакомства. Так, все в той же области Мина популярны «тиганитес» — фигурное жареное тесто, которое кулинары готовят в виде силуэта мужчины и женщины. Готовые лакомства поедают «на счастье».

Другие праздники:

14 февраля, День Влюбленных — самый романтичный праздник в году, День Влюбленных, греки отмечают с таким же удовольствием, как и свои национальные торжества. В сердечки и красно-розовые оттенки любви задолго до 14 февраля начинают наряжаться греческие кафе, клубы, магазины, квартиры и дворы. Да и может ли быть иначе на земле, где сами олимпийские боги, по преданию, «подавали пример» готовностью к любовным авантюрам? Отметьте этот праздник в Греции, и вам откроются новые грани любви и новые ощущения!

Чистый Понедельник — первый день Великого Поста после Масленицы.
25 марта — День Независимости, самый большой национальный праздник. В этот день в 1821 году началась национально-освободительная борьба против османского ига.
Пасха, Светлое Христово Воскресение. Пасхальный понедельник — нерабочий день.
1 мая — Первомай, праздник трудящихся. Также отмечается как Праздник цветов.
9 мая — День матери.
День Святого Духа
Праздник Пятидесятницы (50-ый день после Пасхи)
15 августа — Успение Пресвятой Богородицы.
28 октября — День «Охи», национальный праздник. В 1940 году в этот день греческий народ ответил решительным «нет» на ультиматум фашистской Италии, потребовавшей предоставить ей несколько стратегических пунктов на территории Греции.

 

 

Рождество и Новый Год в Италии

ПУБЛИЧНАЯ ОФЕРТА

(ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ)

НА ОКАЗАНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ УСЛУГ

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящий публичный договор (далее — Оферта) представляет собой официальное предложение Индивидуального предпринимателя  Козловой Ольги Дмитриевны (сокращенно ИП Козлова О.Д.)действующей на основании на основании Свидетельства ОГРНИП серия 31 № 002444603 от 25.05.2015 г., далее именуемой «Исполнитель», по оказанию образовательных услуг с помощью программного обеспечения — сайта в информационно-телекоммуникационной сети Интернет: https://www.marialedda.com (далее — Сайт) юридическим и/или дееспособным физическим лицам (далее — Заказчик) на перечисленных ниже условиях в форме онлайн обучения — специальной формы обучения, направленной на приобретение обучающимся лицом дополнительных знаний, умений и навыков в определенной сфере деятельности в результате реализации обучающимся лицом особых мероприятий, определяемых им по своему усмотрению,

1.2. Принятие (акцепт) оферты означает полное и безоговорочное принятие Заказчиком всехусловий без каких-либо исключений и/или ограничений и приравнивается в соответствии с пунктом 2 статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее — ГК РФ) к заключению договора сторонами двухстороннего письменного договора на условиях, которые изложены ниже в настоящей публичной оферте. Лицо, осуществившее Акцепт настоящей Оферты, становится Заказчиком (в соответствии с пунктом 3 статьи 438 ГК РФ акцепт Оферты равносилен заключению договора на условиях, изложенных в Оферте, что безоговорочно принимается сторонами).

1.3. Исполнитель и Заказчик предоставляют взаимные гарантии своей право- и дееспособности необходимые для заключения и исполнения настоящего Договора на оказание образовательных услуг.

2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ И ТЕРМИНЫ

2.1. В целях настоящей Оферты нижеприведенные термины используются в следующем значении:

Оферта — настоящий публичный договор на оказание образовательных услуг.

Сайт— сайт в информационно-телекоммуникационной сети Интернет — https://www.marialedda.com, официально используемый Исполнителем на соответствующих правах.

Образовательные услуги — услуги Исполнителя по предоставлению ограниченного доступа Заказчика к Сайту в соответствии с условиями Оферты для участия в тематических обучающих курсах в формате вебинаров, сопутствующих им семинарах в формате вебинаров, а также образовательных  услуг Исполнителя в форме обучения, посредством использования бесплатного программного обеспечения с закрытым кодом, обеспечивающим шифрованную голосовую связь и видеосвязь через Интернет между компьютерами (VoIP), используя технологии пиринговых сетей (SKYPE-обучение), либо образовательных услуг в иной форме. Форма и необходимость предоставления сопутствующих образовательных услуг определяются Исполнителем самостоятельно.

Акцепт Оферты — полное и безоговорочное принятие Оферты путем осуществления действий по предварительной оплате Образовательной услуги.

Исполнитель — ИП Козлоа О.Д., предоставляющая Образовательные услуги Заказчику на условиях настоящей Оферты.

Заказчик— лицо, осуществившее Акцепт Оферты на изложенных в ней условиях.

Договор на оказание образовательных услуг (далее — Договор) — договор между Заказчиком и Исполнителем на предоставление Образовательных услуг, который заключается посредством Акцепта настоящей Оферты.

3. ПРЕДМЕТ ОФЕРТЫ

3.1. Предметом настоящей Оферты является возмездное оказание Заказчику Образовательных услуг силами Исполнителя в соответствии с условиями настоящей Оферты путем организации и проведения тематических уроков в интерактивном (онлайн) формате за вознаграждение, выплачиваемое Заказчиком Исполнителю.

3.2. Стоимость Образовательной услуги устанавливается на Сайте Исполнителя. Договор наоказание образовательных услуг считается заключенным с момента поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя, указанный на Сайте.

4. УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ УСЛУГИ

4.1. Исполнитель предоставляет ограниченный доступ Заказчику к ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ услуге, размещенной на Сайте (предоставляет доступ в личный кабинет Сайта, путем передачи паролей доступа), при условии 100% оплаты этой услуги.

4.1.1. С целью защиты уроков от несанкционированного доступа, в личном кабинете Заказчика отключена возможность скачивать уроки в видео-формате, однако Заказчику предоставлена возможность сохранять уроки в аудио формате, что никоим образом не повлияет на просмотр записей и трансляций в самом личном кабинете.

4.2. Исполнитель оставляет за собой право записи всех уроков, которые являются коммерческой собственностью Исполнителя и имеет полное право распоряжаться записями на свое усмотрение.

4.3. Виды и способы оплаты Образовательной услуги указываются на Сайте.

4.3.1. Заказчик оплачивает Образовательные услуги согласно реквизитам указанных в электронном письме, отправленного Исполнителем только с электронного почтового адреса Исполнителя, а именно: [email protected] Реквизиты для оплаты Образовательных услуг полученные Заказчиком с любого другого электронного почтового адреса – не имеют никакого отношения к услугам, предоставляемых Исполнителем и Исполнитель не несет ответственности и не имеет никакого отношения к каким либо платежам, осуществленных Заказчиком согласно реквизитам полученным не с электронного почтового адреса указанного выше.

4.3.2. Заказчик осуществляет оплату Образовательных услуг только согласно методу оплаты и реквизитам указанных в электронном письме Исполнителя полученного Заказчиком в порядке предусмотренном п. 4.3.1. данной Оферты. В случае осуществления Заказчиком покупки Образовательных услуг самостоятельно (без помощи сотрудников Исполнителя), Заказчик осуществляет оплату только согласно методам оплаты указанных на Сайте.

4.3.3. В случае изменения стоимости Образовательных услуг, Исполнитель оставляет за собой право предоставить Заказчику реквизиты на дополнительную оплату услуг, а Заказчик принимает обязательство по оплате указанных услуг.

4.4. При желании Заказчик может воспользоваться услугой Рассрочка оплаты курса обучения. Дополнительная информация о данной услуге указана на сайте https://www.marialedda.com

4.5. Участие в обучении подтверждается заполнением соответствующей заявки на участие и внесением оплаты одним из способов, указанных на Сайте. Ссылки на участие в вебинаре предоставляются Заказчику путем отправки их на электронный адрес, указанный при оплате.

4.6. В случае, если в течение 2 рабочих дней Заказчик по той или иной причине не получил доступа к Образовательной услуге, ему необходимо обратиться в службу поддержки Исполнителя по адресу: [email protected]

4.7. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику Образовательную услугу путем организации и проведения урока в срок, указанный на Сайте, либо путем предоставления Заказчику доступа к закрытой зоне сайта в 5-дневный срок с момента поступления денежных средств на счет Исполнителя. Однако, если Заказчик не воспользовался данной услугой в срок, то в день проведения живых уроков либо их завершения, оплата Заказчику возврату не подлежит.

4.8. Настоящий договор имеет силу акта об оказании слуг. Приемка производится без подписания соответствующего акта.

4.9. Исполнитель оставляет за собой право аннулировать участие Заказчика в уроке без возращения внесенной платы в случае нарушения им правил поведения на уроке. Указанными нарушениями являются: разжигание межнациональных, религиозных конфликтов, оскорбление участников урока, ведущего, отклонение от темы урока, реклама, нецензурные высказывания.

4.10. Исполнитель оставляет за собой право аннулировать участие Заказчика в уроке в случае установления факта передачи им реквизитов для участия в уроке третьим лицам, распространения Заказчиком информации и материалов, полученных им в связи с участием в обучении, третьим лицам за плату. Использование информации и материалов допускается только в личных целях и для личного использования Заказчика.

4.11. После окончания обучения повторно ссылки доступа к урокам не предоставляются.

5. РЕГИСТРАЦИЯ ЗАКАЗЧИКА НА САЙТЕ

5.1. Предоставление Заказчику Образовательной услуги возможно при условии создания им на Сайте соответствующей учетной записи. Учетная запись должна содержать фамилию, имя, Заказчика, адрес его электронной почты, телефон, Skype, город проживания.

5.2. Заказчик несет ответственность за конфиденциальность пароля. При установлении Заказчиком фактов несанкционированного доступа к своей учетной записи, он обязуется в кратчайшие сроки уведомить об этом обстоятельстве службу поддержки Исполнителя по адресу: feedb[email protected]

6. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ИСПОЛНИТЕЛЯ

6.1. Исполнитель обязуется предоставлять Заказчику круглосуточный доступ к Сайту с использованием учетной записи Заказчика.

6.2. Исполнитель в процессе оказания Образовательной услуги в виде онлайн урока берет на себя обязанности по технической поддержке Заказчика.

6.3. Исполнитель несет ответственность за хранение и обработку персональных данных Заказчика, обеспечивает конфиденциальность этих данных в процессе их обработки и использует их исключительно для качественного оказания Образовательной услуги Заказчику.

6.4. Исполнитель гарантирует предоставление Заказчику полной и достоверной информации об оказываемой услуге по его требованию.

6.5. Исполнитель оставляет за собой право в любой момент изменять дату проведения тренинга (урока), количество занятий в курсе обучения может меняться до 5% в одностороннем порядке, предварительно уведомив Заказчика не позднее трех дней с момента принятия такого решения.

6.6. Исполнитель вправе изменять длительность урока и условия настоящей Оферты могут меняться в одностороннем порядке без предварительного уведомления Заказчика, публикуя указанные изменения на Сайте, не позднее 5 дней со дня их внесения (принятия).

6.7. Исполнитель вправе продлить сроки проведения урока, уведомив об этом Заказчика не позднее трех дней с момента принятия такого решения, на срок, не превышающий 30 календарных дней.

6.8. Исполнитель вправе заблокировать учетную запись Заказчика в случае нарушения им правил урока указанных в п. 4.10. Оферты без возвращения внесенной платы.

7. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ЗАКАЗЧИКА

7.1. Заказчик обязан предоставлять достоверную информацию о себе в процессе создания учетной записи (регистрации) на Сайте.

7.2. Заказчик обязуется не воспроизводить, не повторять, не копировать, не продавать, а также не использовать в каких бы то ни было целях информацию и материалы, ставшие ему доступными в связи с оказанием Образовательной услуги, за исключением их личного использования.

7.3. Исправность технического оборудования Заказчика и стабильность каналов связи Заказчика должны обеспечивать ему стабильный доступ к Сайту, Заказчик обязан входить на Сайт под своим аккаунтом одновременно только с одной точки доступа (персональный компьютер, ноутбук, нэтбук, планшет и др.). Исполнитель не несет ответственности за непредставление (некачественное предоставление) Образовательной услуги по причинам, не зависящим от Исполнителя.

7.4. Заказчик пользуется всеми правами потребителя в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации, регулирующим отношения по возмездному оказанию услуг.

7.5. Заказчик в случае оказания ему услуги ненадлежащего качества вправе воспользоваться правами, предусмотренными законом Российской Федерации от 7 февраля 1992 года № 2300-1 «О защите прав потребителей».

7.6. Все претензии по качеству оказываемой Образовательной услуги должны направляться Заказчиком в адрес Исполнителя посредством подачи заявки на электронную почту [email protected] Срок рассмотрения претензии(ий) Заказчика Исполнителем составляет 10 (десять) дней (в том числе претензий, содержащих требование о возврате денежных средств) с момента поступления претензии в адрес Исполнителя, по истечении которого Исполнителем принимается одно из следующих решений: 1) о несогласии с претензией и об отказе в возврате денежных средств, либо 2) о согласии с претензией и об удовлетворении требования о возврате денежных средств.

7.7. В случае принятия решения Исполнителем о возврате денежных средств, Денежные средства возвращаются Заказчику путем их: зачисления на счет Заказчика в платежных системах WebMoney, QIWI, кредитную карту, личный счет или другие реквизиты согласованные Сторонами. Все возвраты денежных средств осуществляются при условии направления Заказчиком в адрес Исполнителя заявления по форме, которое будет выслано Заказчику письмом по электронной почте. Сторонами безоговорочно принимается, что окончательное решение о способе возврата денежных средств остается в каждом конкретном случае на усмотрение Исполнителя. В случае возврата денежных средств на счет Заказчика в банке или на счет Заказчика в платежной системе, заполненное заявление на возврат денежных средств с подписью Заказчика по форме в сканированном электронном виде высылается по электронной почте Исполнителю (допускаются следующие форматы файла: gif, jpeg, pdf). Заявление на возврат Денежных средств должно содержать в обязательном порядке сведения о счете Заказчика, коммерческой организации (банке), где хранится счет, ее адресе. В случае отсутствия в заявлении необходимых сведений, требуемых для осуществления возврата денежных средств Исполнитель не гарантирует сроков, указанных в п. 7.8.

7.8. Денежные средства зачисляются на счет в банке, указанный Заказчиком, в течение 15 (пятнадцати) рабочих дней с момента получения Исполнителем подписанного и сканированного заявления Заказчика по форме. Финансовый документ, подтверждающий внесение денежных средств Исполнителем на счет Заказчика, является доказательством исполнения Исполнителем обязанности по возврату денежных средств Заказчику, что безоговорочно принимается Сторонами. В случае начисления комиссий, сборов и прочих расходов банками и/или операторами платежных систем при возврате денежных средств Заказчику, сумма возвращенных средств Исполнителем будет уменьшена пропорционально сумме понесенных расходов Исполнителем по возврату денежных средств Заказчику.

8. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

8.1. Исполнитель и Заказчик, принимая во внимания характер оказываемой услуги, обязуются в случае возникновения споров и разногласий, связанных с оказанием Образовательной услуги, применять досудебный порядок урегулирования спора. В случае невозможности урегулирования спора в досудебном порядке стороны вправе обратиться в суд.

8.2. За неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств по настоящей Оферте, стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.

9. ГАРАНТИИ КАЧЕСТВАОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ УСЛУГИ

9.1. Заказчик, принимая условия настоящей Оферты, принимает на себя также риск неполучения прибыли и риск возможных убытков, связанных с использованием знаний, умений и навыков, полученных Заказчиком в ходе оказания Образовательной услуги.

9.2. Гарантируя успешность применения полученных знаний, умений и навыков, а также получение Заказчиком Образовательной услуги определенной прибыли (дохода) с их использованием (реализацией) в определенном либо неопределенном будущем, Исполнитель не несет ответственности за неполучение прибыли (дохода), получение прибыли (дохода) ниже ожиданий Заказчика, а также за прямые и косвенные убытки Заказчика, поскольку успешность использования Заказчиком полученных знаний, умений и навыков зависит от многих известных и неизвестных Исполнителю факторов: целеустремленности, трудолюбия, упорства, уровня интеллектуального развития, творческих способностей Заказчика, других его индивидуальных качеств и персональных характеристик, что принимается обеими Сторонами.

9.3. Исполнитель в ходе оказания Образовательной услуги вправе требовать у Заказчика выполнения «домашних заданий» — определенных действий Заказчика, планируемых и поручаемых Исполнителем, позволяющих Исполнителю проверять и убеждаться в усвоении Заказчиком информации, полученной в ходе проведения онлайн-урока, приобретении им опыта решения конкретных задач в рамках темы урока, оценки уровня способностей Заказчика, а также для иных целей Исполнителя. «Домашние задания» направляются Заказчику посредством электронной связи: на электронную почту либо иным способом, оговариваемым отдельно в каждом случае.

9.4. Неисполнение либо ненадлежащее исполнение Заказчиком «домашних заданий» является для Исполнителя основанием для отказа в возврате денежных средств, выплаченных Заказчиком Исполнителю, чем бы ни обосновывалось требование Заказчика, что безоговорочно принимается Сторонами.

9.5. Прием к рассмотрению претензий Заказчика с требованием о возврате денежных средств прекращается по истечении 14 (четырнадцати) календарных дней до момента начала урока (то есть получения паролей доступа к закрытой зоне Сайта, где находятся записи тренинга), что безоговорочно принимается Сторонами. Для некоторых курсов и тренингов данный срок может быть сокращен Исполнителем до 2 (двух) календарных дней, о чем Исполнитель обязан явно известить Заказчика перед приобретением им данного курса обучения. Иной способ продления гарантированного срока возврата средств невозможен и противоречит настоящему Договору.

9.6. Условия гарантийных сроков по курсам обучения указаны на сайте https://www.marialedda.com

9.7. Условия гарантийных сроков по курсам обучения утрачивают силу при переводе с одного курса обучения на другой.

9.8. Претензии с требованием о возврате денежных средств должны быть направлены Исполнителю не позднее, чем за сутки до истечения гарантийного срока. Иные претензии с требованием о возврате денежных средств Исполнителем рассматриваться не будут.

10. ФОРС-МАЖОР

10.1. Исполнитель не несет ответственности за нарушение условий договора оферты, если такое нарушение вызвано действием обстоятельств непреодолимой силы, включая: действия органов государственной власти, пожар, наводнение, землетрясение, другие стихийные действия, отсутствие электроэнергии и/или сбои работы компьютерной сети, забастовки, гражданские волнения, беспорядки, любые иные обстоятельства, не ограничиваясь перечисленным, которые могут повлиять на выполнение Исполнителем условий настоящей публичной оферты и неподконтрольные Исполнителю.

10.2. В зависимости от форс-мажорных обстоятельств, срок и дата предоставления услуг Заказчику могут быть изменены на ближайшее время после устранения последствий форс-мажора.

10.3. В случае невозможности оказания услуг по вине Исполнителя, Исполнитель обязуется произвести возврат денежных средств, оплаченных Заказчиком.

11. ДРУГИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

11.1. Заказчик гарантирует, что все условия Оферты ему понятны и он принимает их безусловно и в полном объеме.

11.2. В случае, который не урегулирован настоящим Договором, Стороны обязуются руководствоваться нормами, установленными действующим законодательством Российской Федерации.

12. РЕКВИЗИТЫ ИСПОЛНИТЕЛЯ

ИП Козлова О.Д.

ИНН 310204347125

ОГРНИП 315312300008757

Пасха в Риме: традиции крестного хода и праздника | Поездка в Рим

Пасха – второй по значимости католический праздник и поэтому в Риме его празднуют по древним католическим традициям. В 2019 году католическая Пасха совпала с православной и прошла 21 апреля. В 2020 году Пасха в Риме будет проходить: католическая — 12 апреля, православная — 19 апреля. Страстная неделя по всей Италии очень насыщенная и печальная, ведь в стране с большим числом католиков и главным католическим органом – Ватиканом, неукоснительно выполняются все религиозные традиции.

Ну а если не Рим, то загляните на большой пасхальный праздник в Лукке (регион Тоскана).

Расскажем, что ожидать туристу в Риме на этот праздник.

Как и на большинство других праздников, у туристов, решивших провести здесь время могут возникнуть некоторые проблемы с жильём, все недорогие римские отели быстро раскупают. Поэтому стоит бронировать себе номер заранее, хотя бы за 1,5 месяца.

Рим: выберите отель

Вербная неделя в Риме

В Вербную неделю, предшествующую Пасхе, имеются особые традиции чествовать жертву Иисуса, принесенную для очищения человечества. В воскресенье, предшествующее воскресению Христа, во всех католических церквях проводят обряд освящения пальмовых и оливковых веток. В четверг, в память о тайной вечере и мытье ног у апостолов Иисусом Христом, Папа Римский должен мыть ноги 12 мужчинам в одном из заведений для не самых счастливых людей. В 2015 году это была тюрьма в Риме, в 2016 – в центре для беженцев, в 2017 – в тюрьме пригорода Рима. Этот ритуал недоступен для широкой публики, посмотреть его можно только по телевизору.

Via Crucis: шествие вокруг Колизея

Via Crucis — это повторение трагического пути Иисуса Христа с крестом до Голгофы. Некоторые историки полагают, что Мария посещала в Иерусалиме места, по которым Христос шел на свою гибель, некоторые говорят, что Франциск Ассизкий в XIII веке ввел традицию на Страстную пятницу проходить определенной расстояние с крестом на спине. И только в 1731 году Папа Клементий XII узаконивает традицию проведения Крестного пути в католических церквях по всему миру в день Страсти Христовой (пятницу). Via Crucis — это не только традиция, это путь покаяния, момент раздумий и молитв.

Крестный путь на Пасху в Риме начинается у стен Колизея в 21.15 с внешней стороны исторического памятника. Папа Римский сначала произносит молитву, а потом отправляется в путь с крестом до церкви Санта Мария Маджоре. На этом пути процессия будет останавливаться 14 раз, согласно католическим догмам, каждая остановка имеет название «станция», где изображаются последние драматические события в жизни Христа: от взятия под стражу в оливковом саду до перенесения его тела в склеп. На каждой станции читается молитва, после чего процессия двигается дальше. Заканчивается все это поздней ночью, а затем в Базилике Святого Петра Папа Римский проводит ночное служение по случаю Воскрешения Христа. По всему следованию процессии устанавливаются заграждения, за которыми все желающие могут видеть происходящее.

Разумеется, это бесплатное мероприятие, без предварительных заказов билетов. Колизей, Римский форум и Палантин в этот день закрываются в 13.00, как и станция метро Colloseo линии А.

» ТАКЖЕ ЧИТАЙТЕ СТАТЬЮ — Религиозные маршруты в Риме

Праздничный обед на Пасху в Риме

По религиозным традициям до самого Светлого Воскресенья все должны строго придерживаться поста, но в ресторанах города туристам предлагается обычное римское меню – с мясом, рыбой и молочными продуктами. В день Пасхи на праздничный обед сложились определенные традиции, которых итальянцы с удовольствием придерживаются. На столе обязательно должно быть «Святое блюдо», состоящее из вареных яиц, сыра «проволоне» или «пекорино романо», салями, апельсина, нарезанного кружочками, рикотты, рукколы, олив и тараллей. Праздничное застолье начинается с закусок: «артишоки по-иудейски», пасхальный пирог из зелени и яиц, «Casatiello» – пирог с салями и сыром, украшенный сверху вареными яйцами, салат по-римски со спаржей.

На первое в этот день готовят особо торжественные блюда – лазанью, тальятелле с соусом «болоньезе», тимбалло пасхальное, тальолини с белыми грибами и помидорами. На второе – обязательно что-нибудь из молодого барашка: аббакио в духовке с картофелем, нога барашка, запеченная в духовке, барашек на гриле. Для тех, кто не ест баранину, в меню обязательно найдутся блюда из курицы, индюшатины, кролика, свинины и говядины.

На сладкое вам обязательно предложат пасхальный кулич «Colomba», сделанный из дрожжевого теста с изюмом, цукатами, покрытый глазурью с миндалем. На вкус напоминает православный кулич, только изготавливается он в форме голубя – символа мира и спасения в христианской религии.

Еще в этот день пекут «Scarcella» – традиционная сладость из песочного теста, выполненная в виде голубя, с вареным яйцом сверху. Эту сладость можно кушать также на завтрак. Детям на Пасху в Риме принято дарить шоколадное яйцо с сюрпризом внутри. 

День Ангела в Риме

Второй день Пасхи тоже является праздничным, он называется День Ангела. В это время по традиции итальянские семьи собираются компаниями и уезжают из города на пикник. Но в Риме – это благоприятное время для посещения монументов и прогулок по главным достопримечательностям. Многие римляне не уезжают из Рима, а проводят весь день культурно в черте города, или посещают многочисленные городские парки, которые в этот период времени выглядят восхитительно свежими.

Совет: апрель в Риме считается сезоном А, так что если вы решили посетить столицу Италии в этой время – планируйте свое путешествие с учетом процессии «Via Crucis». Если вам это не интересно, в пятницу прогуливайтесь подальше от Колизея, чтобы не попасть в людское столпотворение. Столик в ресторане на Пасху и День Ангела следует заказывать заранее, так как есть большая вероятность, что свободных мест вы не найдете. И еще, в городе будет повышенная осторожность, поэтому увеличится число полицейских, карабинеров, городской полиции и всевозможных постов проверки.

Желаем вам превосходных праздников в Риме!

 

Автор: Елена Макарова

Рождество в Италии в 2021 году

Когда Рождество?

В этот день более двух миллиардов человек (более трети населения мира) будут праздновать рождение Христа.

Рождество празднует Рождество Иисуса, которое по традиции произошло 25 декабря 1 года до нашей эры. 25 декабря будет государственным праздником в большинстве стран мира. Если 25 декабря выпадает на выходные, то ближайший будний день может использоваться как выходной.

История праздника

Хотя праздник имеет прочную основу в истории рождения Иисуса, многие традиции, которые мы связываем с Рождеством, произошли от дохристианских верований, и, конечно же, традиции вышли за рамки чисто христианского праздника и приобрели более широкое светское значение. .

Празднование Рождества в конце декабря, безусловно, является результатом ранее существовавших праздников, происходящих в то время, по случаю зимнего солнцестояния.

Наиболее примечательным из них является Йоль (что означает «праздник»), зимний языческий праздник, который первоначально отмечался германцами. Точная дата Йоля зависит от лунного цикла, но приходится на конец декабря — начало января. В некоторых странах Северной Европы местное слово «Рождество» имеет более тесную лингвистическую связь с «Йоль», чем «Рождество», и это слово все еще может использоваться для обозначения Рождества в некоторых англоязычных странах.Некоторые рождественские традиции знакомы с современными празднованиями Рождества, например, Святочное полено, обычай сжигания большого деревянного полена в огне на Рождество; или пение гимнов, что, на удивление, является очень древней традицией.

По юлианскому календарю зимнее солнцестояние приходилось на 25 декабря, и эта дата также была днем ​​популярного римского праздника года Сатурналии года в честь Сатурна, бога земледелия; который позже был заменен Sol Invictus , днем, который объединил празднование нескольких солнечных богов в один простой в управлении фестиваль.

По мере того, как христианство начало распространяться по всей Римской империи и за ее пределами, дата празднования Рождества Христова стала проблемой, поскольку было предложено несколько разных дат.

Только в 350 году нашей эры, тогдашний епископ Рима, Папа Юлий I, назначил официальный день Рождества 25 декабря. К сожалению, Юлий, я не показал его работы по поводу того, как он достиг этой даты; некоторые ученые позже предположили, что это было через девять месяцев после Благовещения (25 марта), когда ангел Гавриил явился Марии и сказал ей, что она родит сына Божьего.Какими бы ни были доводы, ясно, что точно так же, как ключевые языческие места выбирались для новых церквей, точно так же и дата была выбрана с намерением превратить Рождество в крупный праздник, поместив его над уже существующими языческими праздниками.

Рождественские традиции

Омела

Поцелуй кого-то, кто оказался под веткой омелы, считается традицией, популярной в викторианской Англии. Однако даже эта относительно современная традиция имеет гораздо более древние отголоски в том, что омела приносит свои плоды во время зимнего солнцестояния и ее предполагаемую мифическую способность исцелять и увеличивать плодородие.

В скандинавской мифологии стрела из омелы убила Бальдра, брата Тора. Фригга, мать Бальдра, вернула его к жизни, проливая слезы, которые превратили красные ягоды на омеле в белые. Затем Фригга благословила омелу и пообещала поцеловать всех, кто пройдет под ней.

Намек на интеграцию омелы из языческих церемоний в рождественскую традицию гласит, что растение омелы было деревом, и из его дерева был сделан крест, на котором был распят Иисус.После Распятия растение сморщилось и превратилось в ту же лозу-паразит, которую мы знаем сегодня.

Кэрол Пение

Как упоминалось ранее, традиция пения песен восходит к языческим праздникам перед Рождеством. Действительно, слово «колядок» происходит от греческого слова «хораулейн», что означает «древний хоровод, исполняемый под музыку флейты».

Поскольку гимны уже были устоявшимся обычаем, ранние христиане приняли мудрое решение интегрировать христианские песни в традицию, а не запрещать пение.

Большинство новых христианских гимнов были написаны на латыни, которая в средние века использовалась только церковью, что снизило популярность этого обычая.

Однако колядки стали популярными, когда Святой Франциск Ассизский начал в Италии в 1223 году свои рождественские пьесы, в которые входили песни, написанные на языке местных жителей.

Традиция «современного» пения Кэрол процветала в Англии. Известный как Wassailing, это был шанс для крестьян получить столь необходимую благотворительность от своих феодалов.Это пение за деньги появилось в обычае, в котором участвовали путешествующие музыканты, которые посещали богатые дома и пели в надежде получить взамен денежную еду или подарки.

Был короткий перерыв в 1647 году, когда пуритане пришли к власти после гражданской войны в Англии. Пуритане под руководством Оливера Кромвеля не одобряли празднование Рождества. Был даже штраф в размере до пяти шиллингов за пение рождественских гимнов. Когда в 1660 году король Карл II вернулся на престол, публичное пение рождественских гимнов было снова разрешено.

Подробнее

Прочитав все о Рождестве, почему бы не проверить свои новые знания с помощью нашей рождественской викторины?

Пройдите рождественскую викторину

Традиции и рождественские развлечения в Италии

Рождественский сезон в Италии традиционно отмечается между Сочельником (24 декабря) и Крещением (6 января). Это время часто называют Двенадцатью днями Рождества. Если вы путешествуете в Италию в этот праздничный сезон, вы обязательно столкнетесь с множеством специальных мероприятий, праздников и праздничных ярмарок по всей стране.

Празднование Рождества в течение 12 дней следует за языческим сезоном празднований, который начался с Сатурналий — праздника зимнего солнцестояния — и закончился римским Новым годом, Календами . Однако многие мероприятия начинаются 8 декабря, в День Непорочного зачатия, и иногда вы увидите рождественские украшения или рынки даже раньше.

Независимо от того, почему и когда вы хотите начать праздновать Рождество, вы найдете что-то, что поможет вам проникнуться праздничным настроением во время поездки в Италию в конце декабря или начале января.

Обратите внимание, что некоторые мероприятия были изменены или отменены на 2020 год, поэтому подробности можно найти ниже и на веб-сайтах мероприятий.

01 из 10

Уникальные рождественские традиции, которые стоит увидеть в Италии

Babbo Natale (Дед Мороз, или аналог Санта-Клауса) совершает обход в ночь перед Рождеством, но еще один важный день для дарения подарков — Крещение 6 января. В 12-й день Рождества три волхва подарили Младенец Иисус их дары.В Италию подарки приносит дружелюбная старая ведьма по имени Ла Бефана , которая приезжает в ночь на 5 января, чтобы набить детские чулки.

Рождественские елки, огни и украшения часто можно увидеть начиная примерно с 8 декабря, в День Непорочного зачатия или даже в конце ноября. Основное внимание в декорациях по-прежнему уделяется пресепе , вертепу или яслям. Почти в каждой церкви есть пресепе, и их часто можно найти на открытом воздухе на площади piazza (plaza) или в общественных местах.

Традиционно в канун Рождества в кругу семьи едят рыбный ужин, за которым во многих местах следует живой вертеп и полуночная месса. В канун Рождества на главной площади города часто устраивают традиционные костры, особенно в горных районах. Ужин на Рождество обычно состоит из мяса.

02 из 10

Прогулка по рождественским деревням в Венеции и Милане

Деревня Страны Чудес и О, Бей! О, Бедж! были отменены на 2020 год.Информация о деревне Кампо-Санто-Стефано была недоступна по состоянию на середину декабря 2020 года.

Хотя почти в каждом крупном городе Италии есть своего рода рождественская ярмарка, только несколько сообществ собираются вместе, чтобы построить целую рождественскую деревню для гостей: район Кампо-Санто-Стефано в Венеции и Деревня чудес в Милане.

Каждый год в декабре Кампо Санто Стефано превращается в восхитительный курортный городок с деревянными домами на площади и киосками, в которых продаются высококачественные венецианские изделия ручной работы.В течение месяца также доступны региональная еда, напитки и музыка, а также ряд специальных мероприятий, которые состоятся в течение Двенадцати дней Рождества.

В Милане также есть особая рождественская деревня, известная как Деревня чудес в историческом центре города, обычно с начала декабря по 6 января. На мероприятии есть рынок, каток и развлечения. Кроме того, как только деревня закроется на сезон, вы можете отправиться в О Бедж! О, Беж! — большой рынок с несколькими сотнями киосков, который проходил недалеко от Кастелло Сфорцеско — 7 декабря, а также за несколько дней до или после.

03 из 10

Посетите мероприятия Фестиваля факелов

Фестиваль Неморалии, широко известный как Фестиваль факелов, отмечался древними римлянами в честь Дианы, богини сельской местности, охоты и луны, но позже был принят католиками как праздник Успения Пресвятой Богородицы. Различные города по всей Италии празднуют как современные католические, так и древнеримские традиции, проводя Фестиваль факелов.

В Аббадиа-ди-Сан-Сальваторе, недалеко от Монтальчино, в канун Рождества празднуется Fiaccole di Natale или Фестиваль рождественских факелов с гимнами и шествиями с факелами в память о пастухах из первого сочельника.Кортина д’Ампеццо в Альпах отмечает этот религиозный праздник парадом лыжников с факелами в полночь в канун Рождества. Во время этого ослепительного, но причудливого события сотни людей спускаются на лыжах с альпийской вершины с факелами, чтобы отметить зимний сезон.

04 из 10

На 2020 год фестиваль блюза Тразимено прошел в августе.

Итальянский регион Умбрия полон рождественских праздников, которые начинаются в начале декабря и продолжаются до начала нового года.Эта великолепная часть страны — от гигантской рождественской елки на вершине горы до уникального рождественского вертепа, питаемого солнцем — станет отличным местом для ваших отпускных путешествий.

Чтобы получить шанс увидеть единственный в своем роде вид и одну из самых больших рождественских елок в стране, вы можете отправиться в Монте-Ингино, над Губбио в регионе Умбрия в центральной Италии, где находится 2132-футовая (650 -метр) высокое дерево, украшенное сотнями огней. На дереве возвышается звезда, которую можно увидеть с расстояния почти 50 километров, которая зажигается каждый год 7 декабря, накануне праздника Непорочного зачатия.

В Читта-ди-Кастелло вы можете отпраздновать Сочельник на реке Тибр, когда группа каноистов, одетых как Дед Мороз, направляется к мосту в Порта-Сан-Флоридо на освещенных каноэ. Когда они вылезают из байдарок, пройдя под люлькой, подвешенной к мосту, каждый байдарочник Деда Мороза вручит собравшимся там детям небольшие подарки.

Кроме того, вы можете отправиться в Лаго Тразимено в течение месяца на фестиваль блюза Тразимено, в рамках которого проводится представление под названием «Рождество души».«Кроме того, вы можете остановиться в Манароле в Чинкве-Терре, чтобы увидеть его уникальный экологический праздник, который питается солнечной энергией.

Продолжайте до 5 из 10 ниже.

05 из 10

Делайте покупки на рождественских ярмарках по всей Италии

Все рождественские ярмарки в Италии были отменены на 2020 год.

Регион Трентино-Альто-Адидже на севере Италии — один из лучших регионов для рождественских ярмарок, во многом из-за его непосредственной близости к Германии, откуда берет свое начало эта традиция.Тем не менее, во многих городах по всей стране проводятся рождественские ярмарки, на которых продается все, от безвкусных вещей до красивых местных изделий ручной работы. Ежегодно во многих городах можно найти рынки.

  • Тренто : Рынок с конца ноября до начала января, включая более 60 традиционных деревянных хижин, где продаются различные поделки, украшения и еда на площадях Пьяцца Фьера и Пьяцца Баттисти. Большой вертеп создан и на площади Пьяцца Дуомо.
  • Больцано : Ежедневный рынок с конца ноября до начала января, где продаются поделки и украшения в историческом центре города.
  • Триест : Праздничный рынок, известный как Fiera di San Nicolo, в регионе Фриули-Венеция-Джулия на северо-востоке Италии, который обычно длится две недели в декабре. На рынке продаются игрушки, конфеты и рождественские товары.
  • Порденоне : Ежедневный праздничный рынок, обычно с 1 декабря до Сочельника, который также расположен в регионе Фриули-Венеция-Джулия.
  • Болонья : Рождественский рынок, который проводится в историческом центре Болоньи с конца ноября до начала января.
  • Генуя : Недельная рождественская и зимняя ярмарка, проводимая в середине декабря, с выставками произведений искусства и ремесел, а также другими предметами для продажи.
  • Фраскати : винный городок в Кастелли-Романи к югу от Рима, где с декабря по 6 января проходит традиционный рождественский рынок Christkindlmarkt (рождественский рынок), где днем ​​и вечером открыто множество киосков.
  • Флоренция : Рождественский рынок в немецком стиле на площади Санта-Кроче с множеством киосков с конца ноября до нескольких дней до Рождества.
  • Лукка : Рождественский рынок обычно работает ежедневно с 7 декабря по 6 января на площади Наполеоне, расположенной на побережье Версилии.
  • Перуджа : Рождественский базар проводится в Рокка Паолина в течение трех недель в декабре.
  • Сорренто : Рождественский базар на главной площади красивого полуострова Амальфи в Неаполитанском заливе до 6 января.
  • Сиракузы : Двухнедельная рождественская ярмарка на Сицилии, начинающаяся в первые или вторые выходные декабря. .
  • Кальяри : Рождественская ярмарка на Сардинии, которая проводится в течение двух недель в декабре с традиционными ремеслами, едой и вином.

Другие рождественские ярмарки и рынки часто проводятся в городах, где также проводятся более крупные мероприятия или аттракционы в честь курортного сезона.

06 из 10

Рождественский рынок на площади Пьяцца Навона был отменен на 2020 год.

В отличие от других городов Италии, в Риме есть свой уникальный набор рождественских традиций, которые он отмечает каждый год в декабре и январе.Наряду с большим праздничным рынком в городе также можно увидеть несколько декоративных рождественских вертепов и гигантских рождественских елок, украшенных праздничными огнями.

На римской площади Пьяцца Навона проходит большая рождественская ярмарка, хотя на ней много дешевых сувениров. В течение всего рыночного сезона Babbo Natale будет появляться для возможности фотографирования, а в конце декабря на площади будет установлен вертеп в натуральную величину.

За рождественскими елками вы можете остановиться на центральной городской площади Святого Петра, чтобы увидеть самую большую из них, а также рождественский вертеп в натуральную величину, который обычно открывается в канун Рождества.Другие большие деревья можно найти на площади Пьяцца Венеция и рядом с Колизеем, и оба этих дерева предоставляют отличные возможности для фото во время отпуска за границу.

07 из 10

На 2020 год полуночная месса была перенесена на 19:30.

Если вы ищете лучшее место, чтобы стать свидетелем традиционной римско-католической мессы на рождественские праздники, нет лучшего места, чем площадь Святого Петра в Ватикане, чтобы увидеть эти особые религиозные церемонии.

На площади Святого Петра проходит популярная полуночная месса, которую проводит папа в базилике Святого Петра, и те, кто находится на площади, могут увидеть ее в прямом эфире на большом экране телевизора. Кроме того, в полдень в день Рождества папа произносит свое рождественское послание, как правило, из окна своей квартиры с видом на площадь, где перед Рождеством устанавливают большое дерево и вертеп.

08 из 10

Рождественский рынок в Неаполе был отменен на 2020 год.

Неаполь — один из лучших городов для посещения рождественских вертепов.Другие рождественские традиции в Неаполе и Южной Италии включают Праздник семи рыб в сочельник, хотя часто бывает более семи блюд, и не все его подают.

Волынщики и флейтисты zampognari и pifferai также являются частью рождественских праздников в Риме, Неаполе и на юге Италии. Эти исполнители часто носят традиционные красочные костюмы с жилетами из овчины, длинными белыми чулками и темными плащами. Многие из них едут из гор региона Абруццо, чтобы играть за пределами церквей и на популярных городских площадях.

В Неаполе также проходит декабрьский рождественский рынок недалеко от Виа Сан Грегорио Армено, известного своими многочисленными мастерскими по вертепу. На рождественской ярмарке некоторые продавцы также одеваются в традиционные костюмы пастухов.

Продолжайте до 9 из 10 ниже.

09 из 10

Torino Mercatino di Natale (Рождественский рынок) был отменен на 2020 год.

Турин, расположенный в регионе Пьемонте на севере Италии, — одно из лучших мест, где можно увидеть богатую итальянскую архитектуру региона, украшенную яркими праздничными огнями.Более 20 километров улиц и площадей освещаются лучшими художниками по свету в Европе с конца ноября по начало января для ежегодных праздничных световых шоу по всему городу.

В Турине также проводится Mercatino di Natale в декабре в районе Борго Дора. Прилавки с разнообразными товарами открыты всю неделю, а по выходным здесь есть музыка и развлечения для детей.

10 из 10

Рождественский рынок Вероны 2020 года был отменен.

Верона, город «Ромео и Джульетты», украшается сотнями огней в течение декабря и до начала января каждого года. Освещенная арка с огромной звездой указывает на рождественскую ярмарку, а на Римской арене в течение всего сезона будет отображаться вертеп в натуральную величину.

Кроме того, в городе Верона есть огромный рождественский рынок в немецком стиле на площади Пьяцца-дель-Синьори с деревянными прилавками, где продаются изделия ручной работы, украшения, региональные продукты и немецкие деликатесы, который обычно начинается в конце ноября и продолжается до 26 декабря.

Рождество в Италии: традиции, еда и направления

Приближаются холодные и короткие дни, на улицах, украшенных красными и зелеными деталями, загораются огни, а на главных площадях появляются огромные рождественские елки. Мне всегда нравилось начало декабря, когда ощущается праздничная вибрация: люди спешат по улицам с кучей пакетов в руках, волынщики вокруг разыгрывают рождественские мелодии, а Babbo Natale раздают детям конфеты.Атмосфера Рождества действительно ощущается в Bel Paese , так как этот праздник — один из самых важных в моей стране. Хотя есть общие черты, магия Natale различается во всем мире.

Вы хотите испытать и узнать, как это празднуют итальянцы? Просто продолжайте читать, и вы найдете несколько подсказок о Рождестве в Италии, о которых вы, возможно, не знали!

Декабрь: месяц, полный рождественских традиций!

Итальянцы действительно чувствуют атмосферу с конца ноября, но рождественский сезон официально начинается 8 декабря, в День Непорочного зачатия.В этот день многие итальянские семьи украшают свои дома и деревья, печут печенье, заворачивают подарки, а школы и офисы официально закрываются. С этого дня, до 26 декабря, атмосфера праздника становится все больше и больше: на многих итальянских улицах выставлены украшения и огромные рождественские елки, presepi (Рождественские вертепы) размещены на улице для всеобщего обозрения, а рождественский запах — как я люблю это называть — каштанов, дымоходов, глинтвейна и итальянских деликатесов, это чувствуется на каждом углу.Также в некоторых городах Италии веселыми песнями порадуют zampognari (волынщики). Прогуливаясь по улице, вы будете в восторге от всех этих веселых привычек при подготовке к трехдневному празднованию, начиная с 24 числа.

Рождество и Сочельник ( Vigilia di Natale ) по-разному отмечаются по всей стране, в зависимости от того, где вы находитесь. Некоторые итальянцы начинают праздновать с хорошего ужина 24 декабря, в то время как другие предпочитают легкие закуски — желательно без мяса — и ждут огромного рождественского обеда на следующий день.Однако в г. полуночная месса в местной церкви г. является традицией с севера на юг. После этого начинается праздник: время brindare (тост) со стаканом шампанского , ломтиком panettone и pandoro , а также повод открыть подарки. Дети, взволнованные прибытием Санты, готовят под елкой стакан молока, орехи и кусок рождественского торта, чтобы поблагодарить Babbo Natale за подарки.

25 декабря восходит радость этого времени, которое готово есть! Это прекрасный повод встретиться с семьей, посидеть за столом — поверьте мне, почти весь день — и насладиться вкусным и изысканным меню.Очарование этого дня длится допоздна, пока вы играете в настольные игры, дегустируете итальянские деликатесы и хорошие вина, а также разворачиваете все подарки! После всего хорошего настроения в этот день празднества продолжаются: 26 декабря, день Санто-Стефано, , национальный праздник в Италии, и это, очевидно, еще один повод собраться со своими близкими и попробовать другие домашние блюда.

Пандоро, сладкое лакомство на рождественском столе

Праздник еще не закончился! Все знают, что последний месяц года — время для удовольствия.После этих трех дней веселья следующая дата — 31 декабря. Это еще одна безумная возможность встретиться с друзьями и семьями и устроить большую вечеринку всю ночь напролет: Capodanno (канун Нового года) обычно начинается ближе к вечеру со знаменитого аперитива , за которым следует традиционный большой обед (метко называется cenone, «большой обед») и правильная вечеринка, чтобы встретить новый год! На следующий день, если у вас еще есть энергия и ваш желудок готов к еде, пришло время для еще одного сытного обеда! 1 января — это день, чтобы расслабиться, побыть с близкими вам людьми, попробовать традиционные блюда и десерт.

Поскольку мы приближаемся к последнему дню года, вы можете подумать, что праздник уже закончился, но для итальянцев ответ все еще отрицательный : Рождество в Италии не завершено до 6 января, дня Крещения ( Джорно делла Бефана ). В эту ночь дети ждут Бефана, , которая, согласно итальянскому фольклору, является старой ведьмой, которая прилетает на метле, спускается по дымоходам и наполняет детские чулки конфетами, шоколадом или комком уголь для непослушных.В настоящее время, однако, большинство детей получают символический кусок угля в виде кусочка черного сахара со вкусом лакрицы — подмигивание всем их шалостям и сладкий сюрприз в уродливой форме.

Праздники — это много еды: все знают, что итальянцы любят вкусную еду! Итак, вам не любопытно узнать, что означает Рождество в кулинарии?

Рождество, идеальное время, чтобы поесть… От запеченной

Лазанья до сладкого Пандоро

От antipasti до десерта, от завтрака до ужина и от сочельника до la Befana день, итальянцы любят рождественские деликатесы. Несмотря на то, что в каждой семье есть свои традиции и рецепты, есть некоторые общие черты по всей стране.

В день Рождества стол изобилует различными закусками: insalata di mare (салат из морепродуктов), лосось или тонно, (свежий лосось или тунец), гамберетти в сальсе роза, (креветки с коктейльным соусом), салуми и колбасы. Основное блюдо, в зависимости от региона, состоит из знаменитых тортеллини в бульоне, лазаньи или пастиччо, восхитительной запеченной пасты, приготовленной так, как учили бабушки.Обычно после основного приема пищи подают вкусное мясо. Каким бы ни было меню, итальянцы не могут закончить свой обед без знаменитых рождественских угощений: pandoro и panettone . Первый — это традиционный веронский сладкий дрожжевой хлеб, а второй — высокий сладкий хлеб с изюмом и сухофруктами, родом из Ломбардии. Чтобы добавить больше сахара в блюдо, итальянцы любят торроне (классическая итальянская нуга), великолепный шоколад и домашнее печенье, такое как baci di Dama , печенье с фундуком из Турина.После всех этих вкусных блюд, с 24 по 26 декабря, у вас будет достаточно времени, чтобы подготовить желудок к последнему гурману! Если каждый рождественский обед отличается от одной семьи к другой, каждый новогодний ужин тщательно продуман, чтобы есть правильную пищу, обещанную принести вам удачу, например, cotechino — свежая свиная колбаса — lenticchie (чечевица), и ува (виноград).

Сладости всегда являются обязательным завершением ваших трапез на Рождество.

Праздничное меню не заканчивается без упоминания того, чего жаждут все итальянцы: вина! Все удивительные итальянские ароматы не будут одинаковыми, если они не сочетаются с большой бутылкой вина, и, конечно же, у итальянцев есть правильный выбор для любого вида еды, вкуса и случая.

Для рождественского жаркого лучше всего подойдет действительно хороший Брунелло ди Монтальчино или Супер тосканский красный (Бионди Санти или Сан Поло); Шардоне от Planeta отлично подходит для белого, способного выдержать многие блюда, но Piedmont Arneis (Castello di Neive или Ceretto) — безупречное решение. Для идеального cin cin (тост, который звучит как звон бокалов) , хороших игристых вин — это Franciacorta ( Bellavista, Ca ’del bosco или Ricci Curbastro ) или Ferrari Trento DOC.Если вы хотите получить правильные советы, посмотрите, что предложила Мартина, наш специалист по еде и вину.

Места для посещения на Рождество

Италия всегда волшебна, и куда бы вы ни решили отправиться, вам обязательно понравится очаровательный Bel Paese . Выбор велик, но Рождество просто великолепно от севера до юга и для любого вида отпуска.

Праздничный сезон в Италии украшен рождественскими ярмарками, украшенными чудесными прилавками, заполненными изделиями ручной работы, региональными деликатесами и винами, такими как знаменитый vin brule ’ (глинтвейн), чтобы согреться.Лучшие места, которые стоит посетить для mercatini di Natale , — это Трентино-Альто-Адидже, в частности город Больцано, с его волшебной атмосферой, исходящей из традиционных деревянных хижин, или средневековый город Брессаноне; В регионе Венето Кортина и Беллуно украшены красивыми деревянными стендами с местными и региональными продуктами и уникальными изделиями ручной работы. Но это не все! Каждая из главных итальянских площадей в таких городах, как Рим, Милан, Флоренция, Венеция и Неаполь, украшена особым предметом mercatino , который с искрящимися огнями, мелодией каруселей, вертепом и рождественскими елками делает атмосфера еще более чарующая.

Еще один способ провести отпуск на юге сапога. Этот регион с более мягкой погодой — хороший выбор, чтобы приобщиться к другим итальянским традициям. В Молизе и Абруццо волынщики, спускающиеся с холмов и одетые в уникальные костюмы, исполняют рождественские песни на улицах. В Кампании выделяется город Неаполь, являющийся колыбелью presepe : здесь есть много ремесленных мастерских, таких как знаменитая лаборатория Джузеппе Ферриньоса, где продаются типичные фигурки вертепов вместе с другими персонажами, такими как pizzaioli , волынщики и животные.Еще одно место со своим самобытным фольклором — Сицилия. Здесь сказочные вертепы и рождественские ярмарки с прилавками, заполненными сицилийскими деликатесами, украшают многие города; а на различных площадях проходят традиционные мероприятия, парады и костры.

Если вы хотите чего-то традиционного, Рождество — лучшее время года, чтобы насладиться снегом, убежать из многолюдных городов, развлечься зимними видами спорта и попробовать лучшие региональные кулинарные традиции, такие как vin brule ‘ и Bombardino (итальянская версия гоголя-гоголя), типичный напиток лыжников.Итальянские горы предлагают большое разнообразие склонов с захватывающими дух пейзажами и различные мероприятия, такие как Fiaccolate degli sciatori , где лыжники спускаются по горам при лунном свете с горящими факелами в руках. После отличного лыжного дня можно расслабиться в знаменитом спа-салоне, таком как знаменитый спа-курорт Bagni vecchi di Bormio, Spa Resort в Ломбардии или Terme Merano в Альто-Адидже.

Атмосфера Рождества в Bel Paese

просто волшебна. Говоря о рождественских праздниках, возникает вопрос: где итальянцы отмечают Notte di San Silvestro (канун Нового года)? Если Рождество создано для того, чтобы остаться с семьей, канун Нового года — это всегда подходящий повод отпраздновать с друзьями приход anno nuovo ! Есть разные идеи и возможности.Большой ужин с друзьями? Вечер танцев в крутом месте? Лыжная ночь на склонах Альп? Потрясающие полуночные фейерверки, фестивали и концерты на главных площадях Италии? На великолепной итальянской площади piazze проходят различные мероприятия, где можно увидеть Capodanno . Каким бы ни было решение, по всей стране, когда часы бьют полночь, пора поднять бокал за бриндизи с идеальным игристым вином или шампанского !

Рождество в Италии — это просто волшебство со всеми его украшениями, огнями, каруселями и традициями….Теперь, когда вы знаете больше о том, как его празднуют на другой стороне пруда, все, что вам нужно, — это как выразить свои праздничные пожелания на итальянском языке.

Авгури !

фактов о Рождестве в Италии

Il Natale в Италии

Рабочие листы

Чтобы сказать «Счастливого Рождества» по-итальянски, вы говорите «Buon Natale». На самом деле это означает «доброго Рождества».


Очень часто вы увидите и услышите «Buone Feste». Это означает «Хорошего праздника».

Дед Мороз — это Баббо Натале.

В Италии одни дети пишут рождественские письма Баббо Натале, а другие — Младенцу Иисусу — Джезу Бамбино.

Если вы пишете Деду Морозу, ваше письмо должно начинаться: Caro Babbo Natale, …….
Если вы пишете Младенцу Иисусу, ваше письмо должно начинаться: Caro Ges Bambino, …….


Это означает, что на Рождество некоторые итальянские дети находят подарки, оставленные Баббо Натале, а другие находят подарки, оставленные Джезу Бамбино.

Все зависит от того, кому они писали!

Когда итальянский ребенок рождается около Рождества, ребенка часто называют Натале, что означает Рождество, или именем, связанным с Рождеством: Наталья, Наталина.

Слово Натале означает «родиться». Английские слова «nativity» и «natal» происходят от слова Natale. Рождество — la Natività — относится к рождению Младенца Иисуса.

Самую большую рождественскую елку в мире каждый год можно увидеть в итальянском городе Губбио.
Это освещенная форма елки, расположенная на склоне горы. Его длина 650 метров, ширина 350 метров. Чтобы осветить фигуру, используется восемь с половиной километров электрического кабеля. Это видно издалека. Группа рабочих под названием «Gli Alberaioli» каждое Рождество устанавливает знаменитое дерево на склонах горы Игнасио.

Рождественская елка = l’albero di Natale

Рождественская елка в Губбио зажглась 7 декабря, как раз к важному итальянскому празднику


la Festa dell ‘Immacolata 8 декабря.Эта дата — праздник в честь Девы Марии.

8 декабря — это дата, когда большинство итальянских семей начинают устанавливать свои рождественские елки и украшения, и считается началом празднеств.

Рождественская елка стала символом города Губбио.

13 декабря — праздник Святой Люси — Святой Люсии. Во многих частях северной Италии она приносит детям подарки, как Дед Мороз. Дети пишут письмо, начинающееся Cara Santa Lucia ,…. Они пишут о том, как хорошо себя вели, и о подарках, которые хотели бы получить. Перед сном в ночь с 12 на 13 декабря они оставляют письмо вместе с угощением для святой и ее осла. Утром они проснутся за вкусностями и подарками!

Святая Люси путешествует в карете, запряженной ослом. Часто ее изображают в короне из свечей, освещающих ее путь в темной ночи.

Имя Люсия происходит от итальянского слова luce, означающего «свет».Ее праздничные дни в итальянских городах связаны со свечами и огнями, песнями и рождественскими ярмарками.

Святой Франциск Ассизский — покровитель Италии. По-итальянски его зовут Сан-Франческо д’Ассизи. Именно он положил начало традиции празднования Рождества с детской кроватки — un presepe.

Как Святой Франциск начал эту традицию?

В ночь на Сочельник 1223 года в лесу у города Греччо Франциск и его товарищи приготовили хлев из сена и других природных предметов, таких как мох, камни и дерево.Он включил в сцену настоящих животных.

Все вели себя так, как будто они были в Вифлеемской хлеву с новорожденным младенцем Иисусом.

Событие казалось таким реальным и таким чудесным, что повторилось на следующее Рождество. Со временем стало традицией создавать Рождественский вертеп каждое Рождество и в разных странах по всему миру!

По всей Италии выставлены красивые рождественские детские кроватки. Они могут быть как в помещении, так и на открытом воздухе, и к их созданию относятся очень серьезно.

При создании il presepe принято выходить на улицу и собирать мох — il muschio — для основания.

На фото: уличное пресепе, созданное в саду в Турине.

Во многих районах Италии города воссоздают живые вертепы в стиле Святого Франциска. Их называют presepi viventi, что означает «живые кроватки». Люди одеваются так, как будто они жили в Вифлееме более 2000 лет назад. Идут процессии, люди работают с древними инструментами и разыгрываются сцены.

Интересный факт! В 2018 году Ватикан представил вертеп, созданный из песка! Он стоял на площади Сан-Пьетро — площади Святого Петра — и был настоящим произведением искусства. Эта форма рождественской кроватки называется un presepe di sabbia, а использованный песок был доставлен из итальянского приморского города Езоло — области, в которой традиционно создают песочное Рождество. Фото ниже из Vatican News.

В 2019 году на площади Сан-Пьетро был унпресепе из дерева — legno.Всего было 26 резных фигур в натуральную величину. Это деревянное произведение искусства было создано в городке Скурелле в провинции Трентино. Фото ниже из Vatican News.

Ниже приведено видео, на котором люди из Scurelle устанавливают деревянный пресепе. В видео вы можете увидеть огромный объем работы и огромную заботу, которые были вложены в его создание. Его сделали из упавших деревьев после шторма. Грандиссими комплименты!

В ЭТОМ ГОДУ: В 2020 году появится un presepe di ceramica.Площадь Рождества Святого Петра будет «позаимствована» у уже известной, известной как il Presepe Monumentale. Он принадлежит городу Кастелли в регионе Абруццо и состоит из 54 керамических статуй в натуральную величину. Статуи были созданы для рождественского проекта в 1965-1975 годах студентами художественного колледжа под названием l’Istituto Statale d’Arte ‘F. А. Грю ». Некоторые из статуй были перевезены в Ватикан и открыты 11 декабря, где они будут экспонироваться до середины января.Фигуры, принадлежащие этому presepe, сделаны из la ceramica — керамики / глиняной посуды. У них уникальный внешний вид! Изображение ниже:


Есть итальянская поговорка —
Un Natale senza presepe non è un Natale.
Рождество без детской кроватки — это не Рождество.

Еще несколько рождественских слов —
la stella — звезда
i Re Magi — три короля
Betlemme — Bethlehem
Maria e Giuseppe — Мария и Иосиф
осел l’asino
Ges Bambino — младенец Иисус
i pastori — пастухи
l’angelo — ангел
l ‘albero di Natale — рождественская елка
il regalo di Natale — рождественский подарок
la calza di Natale — рождественский чулок
il canto di Natale — рождественская песнь
la neve — снег
il pupazzo di neve — снеговик
gli addobbi di Natale — Рождественские украшения

Красное комнатное растение, известное как пуансеттия, очень популярно в зданиях и домах Италии на Рождество.Итальянцы называют его la stella di Natale, что означает «рождественская звезда».

16 декабря начинается особый период из девяти дней, который называется «Новена». Итальянское слово nove означает «девять». Каждый день произносятся особые молитвы и поются рождественские гимны. Девятидневный период заканчивается на Рождество.

В канун Рождества — la Vigilia di Natale — итальянцы едят особый поздний ужин под названием «Il cenone della Vigilia di Natale», и это большая семейная тусовка. Традиция гласит, что в канун Рождества должна быть рыба, но не мясо.

Многие семьи посещают полуночную мессу в канун Рождества. Полуночная месса в канун Рождества называется la Messa del Gallo. Дословно это означает «Месса петушка / петуха».

Рождество — это Il Giorno di Natale. В день Рождества дети открывают подарки, полученные от Младенца Иисуса — Джезу Бамбино или Деда Мороза — Баббо Натале.

В полдень в день Рождества Папа — Папа — обращается к тысячам людей, которые собираются на площади Святого Петра в Ватикане.Речь известна как il messaggio. Дома люди смотрят мероприятие по телевизору. Это очень важно.

Приятного аппетита!


Buon Natale!
Авгури!

Некоторые из самых популярных продуктов, которые нужно есть в Италии на Рождество:


i ravioli
king креветок — i gamberoni
lobster — l’aragosta
lamb — l’agnello
поросенок — il maiale da latte
индейка — il tacchino
Апельсины и мандарины — arance e mandarini
Апельсины растут в Италии, и их урожай собирают в конце года — как раз к Рождеству.

Артишоки (i carciofi) и фенхель (il finocchio) — популярные овощи, так как они сезонные в это время года. Орехи (le noci), нуга (il torrone) и шоколад (il cioccolato) также популярны на Рождество.

Выпито много итальянского игристого вина. Это вино называется lo spumante. Il prosecco — еще одно итальянское игристое вино, популярное в особых случаях.

Особый хлебный пирог il panettone едят и дарят его друзьям и родственникам в период Рождества.Он наполнен сухофруктами и цукатами.

Более тонкий и мягкий вариант иль панеттоне называется иль пандоро — это означает «золотой хлеб». Он не содержит фруктов и традиционно посыпается сахарной пудрой.

День подарков известен как праздник Санто-Стефано или просто Санто-Стефано для краткости. Это день святого Стефана. Это будут ваши именины — ономастико, если вас зовут Стефано или Стефания.

По-итальянски Новый год называется Каподанно. Последний день года также известен как Сан-Сильвестро (день Святого Сильвестра.) В Италии вам не нужны часы, чтобы сказать вам, когда уже полночь, потому что всегда есть огромный грохот, издаваемый звуковыми сигналами автомобилей и лопанием пробок из шампанского.

Чтобы сказать «С Новым годом», вы можете сказать Felice Anno Nuovo (С Новым годом) или Buon Anno (Хороший год).

Есть итальянский стишок о Рождестве и Новом году: —


Natale con i tuoi,
Capodanno con chi vuoi.
Рождество с семьей,
Новый год с кем угодно.

Итальянцы верят, что в первый день нового года носить красный цвет (rosso) и есть чечевицу (lenticchie) принесет удачу.Некоторые люди носят горсть сырой чечевицы в салфетке в сумочке или кармане.

6 января — важная дата в Италии. Он отмечает конец путешествия Трех Королей — i Re Magi — когда они нашли Младенца Иисуса в хлеву Вифлеема. Этот праздник называется l ‘Epifania, и итальянские дети любят его, потому что рождественская ведьма по имени Ла Бефана прибывает ночью на своей метле.

Итальянские дети вешают чулок una calza перед сном в ночь на 5 января.Ла Бефана входит в дома, пока все спят, и набивает чулки подарками.

Но будьте осторожны! Детей предупреждают, что La Befana заправляет непослушные детские чулки — il carbone — углем! Обычно дети находят в чулках черные сладости: сладости, похожие на уголь!

На фото сладкий «уголь», который 6 января кладут в итальянские детские чулки.

Это называется il carbone dolce.

Считается, что традиция Ла Бефана существует из-за истории с участием старухи:

Когда Три Короля — i Ре Волхвы — отправились в свое долгое и трудное путешествие, следуя за Вифлеемской звездой, произошло старуха, которая хотела их сопровождать.Однако она передумала и вместо этого осталась дома. В конце концов, женщина пожалела о своем решении, потому что Три Короля нашли Младенца Иисуса и подарили Ему свои дары в виде золота, ладана и смирны. Эти дары по-итальянски называются oro, incenso e mirra.

Чтобы извиниться за свое решение остаться дома, она ежегодно 6 января приносит детям подарки. Это повторяется, когда цари посетили Младенца Иисуса и подарили Ему свои дары.

Имя Трех Королей — i Re Magi — это способ сказать «волшебные короли».Они использовали свои магические способности наблюдения за звездами и планетами, чтобы искать особые значения и предупреждения.

Именно Вифлеемская звезда — la stella di Betlemme — указала им на рождение и местонахождение нового царя, ради которого они отправились в путь.

В январе в приморских районах, особенно на юге Италии, принято собирать морских ежей для еды. Это существо называется un riccio di mare, что означает «морской еж».

Рождество в Италии :: Разъяснение Италии


Рождество в Колизее || Creative Commons, фотография Джорджа Рекса

Вы, наверное, догадались, что Рождество в Италии — это большое событие, и были бы правы.На самом деле это не самый большой праздник в итальянском календаре, но определенно один из них. Путешествие по Италии во время рождественских праздников может быть волшебным, но при этом не обошлось без осложнений. Вот как выглядит итальянское Рождество и что вам нужно знать как посетителю.

Итальянское слово для обозначения Рождества — «Натале» (произносится как на | ТА | лех). В Италии тоже есть персонаж «Дед Мороз», хотя его зовут «Баббо Натале», и он не из тех, кто оставляет детям подарки в чулках.Это ведьма, которая появляется в начале января, а не в конце декабря. Но я вернусь к ней позже.

А пока главное, что вам нужно знать, это то, что для итальянцев Рождество — это прежде всего семейный праздник. Конечно, есть несколько публичных праздников, но многое из того, что делает Рождество особенным в Италии, — это частные дела. Конечно, это не значит, что вы не сможете полностью насладиться поездкой в ​​Италию на Рождество, даже если вас не усыновила итальянская семья. Это просто означает, что вам нужно быть готовым к небольшим изменениям в атмосфере.

Рождественский декор и традиции в Италии

Presepio на Сицилии || Creative Commons фото Леандро Ноймана Чуффо

Сегодня вы увидите вечнозеленые деревья, освещенные огнями, на многих итальянских площадях, но это импортированная традиция. Гораздо более распространенным рождественским украшением в Италии является вертеп, который по-итальянски называется presepio (pre | ZEHP | yoh) или presepe (pre | ZEHP | yeh). Они могут быть достаточно маленькими, чтобы поместиться в витрине магазина, или даже в натуральную величину. В некоторых городах во время курортного сезона перед главными церквями устраиваются живые роженицы.Неаполь всемирно известен производством статуэток и дисплеев presepi — настолько, что одна улица с множеством мастеров presepi неофициально известна как «Рождественская аллея».

Рождественские ярмарки изобилуют за несколько недель до праздников, а некоторые продолжаются в течение недели или около того после этого. Немецкие рынки являются одними из самых известных, и многие из рождественских рынков Италии имеют немецкий колорит, особенно в регионах, ближайших к австрийской границе.Эти рынки, часто расположенные на главной площади города, являются отличным местом для приобретения сувениров, подарков в последнюю минуту или итальянских праздничных угощений.

Как уже упоминалось, в Италии есть персонаж, похожий на того, кого многие из нас знают как Санта-Клауса, но его зовут Babbo Natale . Но рождественские подарки приносит не он, поэтому в итальянских рождественских сказках он не фигурирует. Вместо этого есть старая ведьма по имени «Ла Бефана» (лах бех | ФАХ | нах), которая катается на метле по стране в ночь на 5 января (день перед Крещением), складывая подарки в чулках, которые дети оставляют для нее.История La Befana состоит в том, что она утверждала, что была слишком занята, чтобы присоединиться к Трем мудрецам, когда они направлялись к Младенцу Иисусу, и когда она наконец попыталась добраться до яслей, она заблудилась. С тех пор она, как говорят, оставляет подарки каждому ребенку в ночь перед Крещением, надеясь, что одним из них может быть Младенец Иисус.

Рождественский сезон в Италии — время особых блюд, многие из которых сладкие. Panettone (pah | net | TOH | neh) — легкий и воздушный сладкий хлеб, посыпанный цукатами.Они часто украшают витрины пекарни в преддверии праздника, завернутые в цветной целлофан и ленты. Pan d’oro (pan DOH | roh) — еще один сладкий хлеб, на этот раз без цукатов, но с добавлением сахарной пудры. Есть также региональные жареные во фритюре десерты, в том числе штруффоли (строо | FOH | lee) в Неаполе. Ужин в канун Рождества обычно включает рыбу вместо мяса, в то время как рождественская трапеза полностью сосредоточена на мясе.

Путешествие по Италии на Рождество

Рождество в Ватикане || Creative Commons фото Карло Миранте

При всех преимуществах посещения Италии во время праздничного рождественского сезона, рождественский визит тоже имеет некоторые неприятные моменты.

Рождество находится в разгар зимы в Италии, поэтому можно подумать, что это часть низкого сезона, а значит, дешевое время для посещения и хорошее время, чтобы избежать скопления людей. Подумай еще раз. Да, сейчас низкий сезон, но из-за того, что праздник так популярен, цены в низкий сезон резко подскакивают, а к Рождеству толпы туристов. Это не высокий сезон, но об этом следует знать, особенно если вы собираетесь посетить традиционно популярные места для посещения на Рождество, такие как Рим и Ватикан.Вам нужно забронировать жилье заранее, чтобы получить лучшие предложения.

Расписание аттракционов и транспорта может быть ограничено или вообще отсутствовать на Рождество. Во время отпуска в Италии транспорт не прекращается полностью, но график меняется — иногда резко. И если в данный день курсирует меньше поездов, это означает, что они, вероятно, будут более переполнены. Рождество может быть одним из немногих дней, когда закрыты даже основные достопримечательности, не говоря уже о магазинах и ресторанах.Было бы разумно составить свой маршрут так, чтобы дни в пути приходились на Рождество или после него, но не на него. И обязательно поищите, какие достопримечательности вы, возможно, захотите посетить, чтобы узнать, закрыты ли они на Рождество, чтобы вы могли спланировать соответственно. Есть несколько экскурсий, доступных специально на Рождество, которые вы можете забронировать заранее, чтобы хотя бы знать, на что вы потратите часть своего дня.

Даже если вы не религиозны, возможно, вы захотите устроить рождественскую службу. В крупных церквях обычно бывает многолюдно, но даже в небольших городах обычно бывает несколько церквей, поэтому вы сможете найти место в одной из них.Вы можете спросить в бюро туристической информации, хотите ли вы также найти услугу на вашем родном языке. Спросите, какие еще праздничные гуляния запланированы на время вашего приезда, включая шествия или костры, которые вы могли бы посетить.

Обратите внимание: если вы хотите увидеть, как Папа проводит рождественскую мессу в базилике Святого Петра, вы не единственный. Билеты на полуночную мессу в канун Рождества доступны бесплатно, но вы должны планировать заранее — мы говорим о месяцах — чтобы иметь хотя бы небольшой шанс заполучить его.С другой стороны, даже если у вас нет билета, вы можете присоединиться к толпе на площади Святого Петра и посмотреть все это в прямом эфире на огромных экранах.


Ла Бефана: итальянская рождественская традиция

Ла-Бефана, совпадающая с праздником Богоявления 6 января, является ежегодным государственным праздником в Италии.

Итальянцы отмечают религиозный праздник Богоявления, или более популярную фольклорную версию Ла Бефана, 6 января, который приходится на среду 2021 года.

Крещение — национальный праздник в Италии, государственные учреждения закрыты, и знаменует собой официальное окончание рождественского сезона .

В библейской традиции праздник Богоявления — это когда Три волхва прибывают в Вифлеем с дарами Младенцу Иисусу на 12-й день Рождества.

Кто такая Ла Бефана?

Однако в популярной сказочной версии рассказывается, что мудрецы пригласили ведьму или strega , чтобы присоединиться к ним в их путешествии, чтобы принести дары младенцу Христу.

Сначала она отказалась, так как была слишком занята работой по дому, но затем попыталась последовать за ними. Не найдя Иисуса, добросердечная Бефана отдала игрушки другим детям.

Несмотря на то, что современные традиции Санта-Клауса омрачены, La Befana по-прежнему обожают итальянские дети , которые вешают свои чулки в ожидании подарков в ночь с 5 на 6 января.

Чулки кладут у окон или над каминами, с бокалом вина или рождественскими угощениями, такими как панеттоне или пандоро, которые часто оставляют в качестве закуски для La Befana.

Хорошие дети обычно получают сладости, а те, кто плохо себя ведет, получают куски угля, которые в наши дни могут быть черными леденцами.

После сдачи подарков покрытая копотью старая карга подметает дом, прежде чем снова запрыгнуть на свою метлу.

Как возникла Ла Бефана?

Фольклорная традиция в той или иной форме прославлялась в Италии на протяжении веков, возможно, возникла из древних языческих ритуалов или произошла от сабинско-римской богини по имени Стрения.

Ла Бефана больше всего ассоциируется с Римом и центральной Италией, но этот обычай распространился на остальную часть страны в 20 веке.

В итальянской столице обычно есть рождественская ярмарка Бефана на площади Пьяцца Навона, однако в этом году она не проводилась из-за кризиса, связанного с covid-19.

La Befana 2021

В связи с национальным праздником и священным днем ​​государственные учреждения будут закрыты по всей Италии 6 января 2021 года, при этом большинство школ вновь откроются на следующий день. Ла Бефана также знаменует собой последний день «красной зоны» во время ограничений Италии на изоляцию.

Рождественских ярмарок 2021-2022 в Италии

Посмотреть все

0Посмотреть жилье поблизостиЧто-то не так? Предложить правку

Заявление об ограничении ответственности : из-за проблем, связанных с COVID-19, многие мероприятия могут быть отменены, отложены или изменены на ограниченные версии, иногда в очень короткие сроки. Пожалуйста, уточняйте у организаторов мероприятия последние обновления (см. Раздел «Внешние ресурсы» ниже).

По мере приближения Рождества по всей Италии появляются праздничные рынки, предлагающие высококачественные подарки, украшения, отличную еду и вино.Для многих итальянских городов рождественские ярмарки — это новая традиция, привезенная из Северной Европы, но некоторые регионы предлагают более аутентичный опыт. Например, регион Южный Тироль рядом с австрийской границей может похвастаться множеством исторических и традиционных итальянских рождественских рынков на фоне захватывающих дух гор.

Некоторые из самых известных праздничных событий в Италии, такие как рождественские ярмарки в Аосте, Тренто и Больцано, не состоятся в 2020 году. Однако рождественские ярмарки в крупных городах, таких как Милан, Венеция и Флоренция, похоже, продолжаются.

Il Villaggio Di Natale Flover в Буссоленго (7 ноября 2020 г. — 10 января 2021 г.)

Рождественскую деревню Буссоленго в провинции Верона, известную как Il Villaggio Di Natale Flover, нельзя пропустить. Эта традиция началась в 1996 году, и его площадь составляет более 7000 кв. М. Внутренних помещений. Деревня впечатляет роскошными рождественскими украшениями, товарами ручной работы и сезонными продуктами, лучшим из которых является Рождественский бургер. Самым ожидаемым из всех событий является ужин с Дедом Морозом, который обычно проводится каждый четверг и пятницу с конца ноября до середины декабря.В 2020 году организаторы предприняли дополнительные меры безопасности, чтобы все получили удовольствие от Рождества, соблюдая простые правила безопасности.

Марше Верт Ноэль в Аосте (28 ноября 2020 г. — 3 января 2021 г .; ОТМЕНЕН)

В долине Аоста на северо-западе Италии, на границе с Францией и Швейцарией, находится один из самых живописных рынков — Марше Верт Ноэль. Более 50 шале предлагают сладости и выпечку из региона, а также идеи для уникальных подарков. Рождественский рынок Аосты также известен своими свечами и мылом, рождественскими украшениями, керамикой и антикварной мебелью.Есть также одежда из натуральных тканей, таких как шерсть и войлок, регион также известен своими красивыми кружевами. Этот рынок находится на месте археологических раскопок римского театра.

Рождественский рынок Больцано (27 ноября 2020 г. — 6 января 2021 г .; ОТМЕНЕН)

В городе Больцано в Трентино-Альто-Адидже в Южном Тироле, на границе со Швейцарией и Австрией, находится знаменитый на всю Италию Рождественский рынок. С живописными заснеженными вершинами Доломитовых Альп Розенгартен, окружающими средневековый город, трудно представить себе лучшее место для Рождества.Рождественский рынок Больцано (Bozner Christkindlmarkt) ярко украшен традиционными гирляндами и огнями. Ароматы сосны, жареных каштанов и специй наполняют улицы.

Рождественский рынок Больцано, проводимый на площади Пьяцца Вальтер, предлагает подарки ручной работы из дерева и стекла, керамику и сезонные угощения.

Рождественский рынок Тренто (21 ноября 2020 г. — 6 января 2021 г.; ОТМЕНЕН)

Тирольский город Тренто является домом для волшебной Рождественской ярмарки с уютной и праздничной атмосферой, уникальными подарками и традиционными блюдами.Около 100 деревянных шале занимают две средневековые площади: Piazza Fiera и Piazza Cesare Battisti. Местное мастерство покажет свои лучшие продукты и гастрономию. Попробуйте вкусные местные деликатесы, такие как тесто треччиа мочена, полента брустолада, канедерли и парампамполи.

Рождественский рынок Порденоне (декабрь 2020 г., ОТМЕНЕН)

В городе Порденоне в регионе Фриули-Венеция-Джулия есть большая рождественская ярмарка с концертами, шоу и играми в течение всего сезона.Посмотрите на вертеп в натуральную величину с резными деревянными статуями ручной работы и другими достопримечательностями на площади XX Сеттембре и Корсо Гарибальди в Порденоне.

Città dei Balocchi в Комо (даты 2020 г., дата уточняется; онлайн-издание)

Еще одно место, где можно проверить в течение рождественского сезона, — это Città dei Balocchi (Город игрушек) в Комо с конца ноября до начала января. Более чем на месяц город превращается в сказочный рождественский городок, который развлекает как детей, так и взрослых.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *